DCLXXIV Gregorii Homiliae
295
Gh. 1. 3. 4. M. 30. (39 3). Ph. Sb.
Eua»
fe'ati sumus vuadalotoni e"213 vuada-lontom a 240" — I, 20 p. 1523
910111213141516171819202122232425262728293031323334
!nrogat anagituot a240 a c213 anasage 1
c213 — ib. p. 1524Crudelitate manslahtis a 240 a c 213
dn h e 117 a f 132 a — ib.Indixit gipöt a 240 a c 213 — «6. p. 1525Lapsibus suntun a240 a c213 d91 b ell7 a
f 132 a — ift.p er dictatumj cadictot c 213 —
p. 1526Lassescente 4
11,21
Damua ll pstunga a 240 a c 213 scaduo 12 35c 213 — II, 21 p. 1526 36
Reparantur irsezitvuerd a 240 a c 213 37e 117 a /■ 132" irsezituuerdent d 93 a 38sintcapozit 12 c 213 — i'&. 39
Aflatur gisprach a 240 a gisprah c 213 40— «6. 41
Conciues »3 purglivti c 213 — ib.p. 1527 42
Blandimentum mämonti'' a 240 a c 213 43d93 b e 117 a /132" — ib. 44
Candoris uvizi a 240 a c 213 — rö. 45
Habitus garauvi a 240 a garavui. cauve- 46rida's c 213 -- ib. 47
-------- siuchantemo c 213 siv
chantemo a 240 a siuhentemo e 117 i™- » «xu
sivhhantemo f 132 a suhhantemo r/92 a Specie sconi a 240 a c 213 rf 93
scuichintir /* 46 a — ib.Minus libenter ungerno a 240 a e 117 a
ungerno I ungivuilligo (unwilligo d)
c 213 d92 a /132 a — ib.Exigere gisuochau a 240 a c 213 — ib.Edissero s rachon c 213 — ib.Excitat muntrit a 240 a c 213 — ib.Imperitia & unvuisi. 1 slaffi c 213 — »6.hdignum ungiristic a 240 a c 213 — ib.Humanitatisß minnibafti" c213ell7 a
minnahafti /' 132 a ininniharti d 92 b
manabeitis c 213 — ib.Ohsecuntur diouont c 213 d 92 b f 132 a
dionent a 240 a diononont e 117" — *.Leuafl vuinstri c 213 — ib. (Cant. 2, 6)Transierat irleid a 240 a c213 d93 a e 117 a
/ 132 a — ib.Reuocandos arhalanto c 213 — »6.In sua» iro c 213Destitus lü
117 a
ib.
tot c 213 — ib.
48
f 132" casiuni »* 6 c 213 — ?'&. 49
Mulceret gitrosti a 240 a c 213 vueihit 16 50
c 213 — ib. 51
Substantialiter vuesantlibo a 240 a c 213 52
— ib. 53
Nuncupatiue neminlibo c 213 — ib. 54Ut de quo '" founavuelibemo c 213 — ib. 55Nominatim pinemin 1 « c 213 d 94" ell7 a 56
/• 132" — 16. [— ib. 57
Preferre furisezan a 240 a vurisezan c 213 58Inflrma 1» sun ta a 240 a c 213 d 94" e 117 a 59
/" 132 b — ib. 60
Transmigrauerat uvor a 240 a c 213 — t'6. 61
p. 1528Argumenta listi a 240" c 214 — ibPerfldie ungiloupo a 240" c 214 —[quos] Puros bomines [fuisse non dubi- 65
tamus] uonnainman c214 vonna(Vonna 66
d) inman 20 d 94 b e 117 a f 132" — ib. 67Abicimus ginidiremes a 240 a c 214 d95 a 68
ih.
6263
64
1 anasage übergeschrieben von and. band c * manslahti] rf« «•*«. a o^eMn^ .
3 «». r»ufa „„n «& band c * Lacesccns Ä ■ am runde von and. band e ed.sse-»m fi* • hum'nitatis d, n mÄ rasur corr. aus il ' minnihafti] die ersten beiden , an-gehängt e 8 manaheili übergeschrieben von and. band c • am rande «0« «nrf W c
10 a M „,„*, von atl d. band c (participialendung) vesübus Ed. » Ate* ff/- fonto-
rfe >' /b&enrf™ ao . '"- scadun «nrf sintcapozit ««» and. band übergescbr., aber ausradiert e
13 am rande von and. band c » mämonti] a angehängt e " cauvenda {oder -u) «6er-geschrieben von and band c 10 casiuni und vueihit »orc anrf. Aond übergeschrieben c
" von and. band am rande c ls pmemin] das zweite i angehängt e «• Infirma]
r ai« c . on ,_ fl 20 vonna i nman ] ieW,. a angehängt e