DCLXIV Gregorii Dialogi
253
Gd. 1. 2. 3. M. 28. (383). Sb.
e2 b liintsci'encbigidl20 a hintarschren-
chigi i a 228 a hinlirscrenohida f 44 b
— 2, 3 p. 216Siliqua 2 c hcva a 228 a e 2" — 2, 3 p.217Suboles3 gebor a 22S a e2" — 2,3 p. 220Indolis anavuani a 228 a anavvani e2 b — ?'&.Uagari govgarun o22S a e2 b — 2,4 p. 221Ex diuexo 4 fonnastechili a 228 b l'ontia-
stccchili e 2 b — 2, 5 p. 221I» modico cauate grap& 5 «228 b grauet 0
e 2 b — 2, 5 p. 224Concauum [locum] holastat a 228 b 6 232
c 106 a d 120 a e2" holistat fU b — ib.Ferramentuni isarnazzasi a 228 b isarn
azzahi e 2" — 2, 6 p. 224Falcis" segansa a 228" e 2" — «6.Falcaslruni getisarn (getisarin e). I rivt-
segansa a 228 b e 2 b riutsegaosa b 232
riutsengansa dl20 a rivlisegansa cl06 a
riuti sagansa f 44 b — ib. [DCLXi ab .
dclxiii]Melotem» pelliz» a228" e2" — 2,7 p. 225Derogare pisprehan a 228 b e 2 b — 2,
8 p. 225Infectum gichnetenaz» o 228" e 2 b — e6.Crocitare 10 crockezan b 232 croccezan d
12ö a croccizan /" 44 b groccezan el06'
crockezen a 228 b e 2" — 2, 8 p. 228Milibus u millun a 228 b 6 232 e 2" mil-
!un c 106 a d 120" — ib.Aberat vervuas o 228 b b 232 d 120 a ver-
no was e 2 b venivas l - c 106' ueroüuas
/" 44" — foSinu 13 pi ugin b 2 32 c 106" d 120 a /"44"
— 2, 8 p. 229 35
Sacrilegis firtanen a 228" b 232 c 106 a 36
d 120" e 2 C uirtanan /" 44" — 16. 37Insultaus itevuizont a 228 b itevvizo ... 38
e 2 C — 2, 11 p. 233 39
Curialis fogetes a228 b fogotes e2 c — ib. 40In sago ,4 invilze a 228" c 106 a e T in- 4t
uilze b 232 d 120' inuilce /' 44 b — 42
ib. [dclxx] 43
In phiathio« intachun l(i a 228" 6 232 44
c 106' d 120' e 2 C / 44 b — ib. [dclxvi] 45Matta tacha " a 228 b 6 232 c 106" dl20 a 46
f 44" lächa e 2 C — ib. 47
Potionum scenchivazo «228" b 232 cl06 a 48
scencliivazzo e 2 C scenchiuazo d 120 a 49
scenchiuazze f 44 b — 2, 12 p. 236 50Germamim libhähaphügen c 106 a libhs- 51
hafligeui 8 d 120 a lihambahptigen b 232 52
lihanhaftigen a 228 b e 2 C lihnahaftigin 53
/■44 b — 2, 13 p. 236 54
Convialor giverto a 228 b e 2 C — «'6. 55Eniinus verror a 228 b b 232 c 106 a d 56
120 ab e2 c uerror/'44 b — 2, 14 p. 237 57Coruscis [tempestatibus] blechezungun a 5S
228" blecbezungvn e T — 2,15 p.240 59lacturam 18 vlornussida o 228 b floruus- 60
sida e 2 C — 2, 17 p. 244 61
Mappulas 20 hantfanun a 228" e T f 44" 62
hantuanun 6 232 hantvanun d 120" 63
hantvuanun c 106 a hantuan g — 2,19 64
p. 245 65
Liquido scinbaro a 228" e 2 C — 2, 20 66
p. 248 67
Subleuare gitrostan a 228 b 6 232 c 106 a 68
1 hintarschrenchigi] das vorletzte i «*«*«*< « ' sili 1 uas £U " f ,bo ' es a
soboles £«\ « Et divexo e. neben der gl r am rand« a > g«p& übergeschrieben a
6 grauet öier^cÄr. 6, ue M «nrf^ffoA ' Falx . 8 Melote , pellte übergeschr. ae0 gichnetenaz] am ro^e» n «n«w xArl « 10 Coccitare/' » diese gl. nach der fol-genden ae '2 veruvas] no mit blasserer tinte übergeschrieben c > 3 die gl. nach der fol-genden cdf '4 Insa „ u 0 f 3g aas corr. f 15 Insphiathio c In.phialhio d, in beiden kss.los vorletzte i angehängt In psiato f in psiathio Ed. « tachun] ebun »o« anderer Äand
«'/■raw rf •' tacha] da* «*rf« a aus o «on yöng-erer hand d 18 J.....ähaftigen] e am
i wo« jüngerer hand d >'■> die gl. nach der folgenden ae 20 Mappulas d