DCXLII a Gregorii Cura Pastoralis
207
! S Pfcaculum atü -
A. {Germ. 21, 15. 16)
41,
. "' 7 ) tl)CXLU b l
5 Öeterior
3,23 p. 71 (Jo6- ib. (Job 41, 7)3, 23 p.
3, 24 p. 73
durihferitNxxxvn. DCXLII»]
rationis uuirsirungo
1 SecuTi DCXXXVIU - DCXUlb - DCXUX 1
8 secoton — 3, 24 j>. 72 (4»nos
l ' 13) [DCXLIi"]
,0 7*«* sagungo
U e ria t kitrenchit — ib. [i,cxLii b
yoriam nU l„ g , ru °ra — *'&. [dcxlii"]
15 Diri " tlS kiUUalt ~~ ib - [ DCXL » b ]
16 5 u ^ l «r kisuht uuerdent — ib. (Parab
17 . ' l6 ) NxxXVHI. DCXLII b ]
Ig Uat (175 b ) fleozze - 3,242l (£c s »ngiseuner — 3, 25
•• "0, 32) [dcxxxvii. dcxui 6 ]23 f> 0s ^ 1Cltur biscoltin uuirdit— ib. [dcxlii"]H IV, uib iruochit — 2, 6 p. 202 5 ,;; r ütar 'a flanzara
In mansione inselido — 3, 27 p. 79 39
[DCXLII b . DCXLIX] 40
Suspecta sorigsamiu — ib. [ncxLii b ] 41Extra furdir — 3, 27 p. 80 [dcxlii"] 42Copuhe kibileiches — ib. [dcxlii"] 43
Expeditiones' garauuaren — 3, 27 p. 44
81 [DCXLII b ] 45
Cffilibatus magitheite — ib. [dcxl'u d ] 46Impedimento irriden — ib. (1 Cor. 7, 35) 47
[DCXLII b ] 48
Molles vuidillen — ib. (1 Cor. 6, 10)49
[DCXXXVII. DCXXXVIII. DCXLIi"] 50
Improbc unersamo — 3, 28 p. 81 51
[l)CXLII b J 52
Resartiant kicehon — ib. [dcxlii 1 '. dcxlvii] 53
Inlibatos unbiuuollinna — 3, 28 p. 82 54
P- 74 [dcxlii". dcl] 55
Subacta sunt untirlanuurtun— ib. (Ezech. 56
23, 3) [ncxLii b ] 57
Subiuguntur 8 (176 b ) unlirtanuuerdent 58
— ib. 59
60
p. 74
em Pestiua21^xxxvm
Tri
DCXLII b . DCXLIX]
cennale [tempus] trizzigiarigmo
5 [ ^
25
k r '
■ C? ibus s P u ° tin 5< d ; ,d,ae foiüst - ^
3, 25 p. 75 [DcxLii b ]uncigo* — 3, 25 p. 76
b
lat 's leiduuentigi — 3, 26 p. 11ib. [dcxlii 1 ']
k 1(1 * n'.uuer _ 3, 26 p. 78 [dcxlii 11 ]35 , 0Q giaquum in langsami — ib.k ( l7 [ f Lllb ]; Ü r J Affluentibus kinuhsamen — ib.
' 8at » bihafta — 3, 27 p. 79 [dcxlii"]
lnprobitate uncrsami — ib. [dcxlii"]Recuperationem ubirchobir'da — ib. 61
[DCXLII b ] 62
Inpetunturanagibiccbit uuerdent— 3, 28 63p. 83 [dcxxxviii] 64
Eunucbi truta — ib. [DcxLii b ] 65
Ultra habilum ubirgarauui — ib. [dcxlii"] 66Excollocta (J fergrozziniu — 3, 28 p. 84 67
[l)CXLH b ] 68
Cerölei [coloris] blauarauuero — ib. 69[dcxlii". vgl. dcxlix] 70
Pallenti bleichentimo — ib. [dcxlii"] 71
Conglutina 10 kimiskit uuard — 3, 29 72p. 85 {Gen. 34, 3) [dcxxxvii. DcxLii b ] 73
Deliguit 11 kibirnta — ib. {Gen. 34, 3)74
DCXLII"
75
Addicitur biduugin 12 uuard— ib. [dcxlii"] 76
<( e „ »»cedit Ed.Vulg., 'ntei
2 secuerunt Ed. dissecuerit Vulg.
3 diese gl. nach der folgen-nipestiua;] ae auf rasur. uncigo] i auf rasur und undeutlich. I. uncitigo Holdere *culi ° ' "" s ° corr ' ° sul »sWiuni Ed. 7 expeditiores Ed. 8 subiguntur Ed.Ed. 10 conglutinala Ed.Vulg. " delinivit Ed. Fulg. 12 /. biduungin