Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
165
Einzelbild herunterladen
 

DCXXXVI1 Gbbgörii Cuiu Pastobalis 1G5

, jjp-------------------- ______ Ge. 3. ____________________

2 ^deantur) grmituuilin 32' 2,6 Cubito munta 152" 2,8 p. 27 (Ezech. 37

3]j /' 2 3 [dcxxxviii. DCXLH ,b ] 13,18) 38

4 °" c ' anl 'ii' gisalpotuurtin 32" ib. Ceru'calia halsfiiluui 152* ib. (Ezech. 39

6(M ^ XXXV '''] 13, 18) lncxxxv.nl * 40

BTermi haDligi 32 ° ~~ ! " ft ' (Refouere) pruatin' 152* ib. 4i

'C Um Peramentum 8alba 32' - rt. (tactanter) Gelfligho 152" -2,8 «.28 42

S(l n to. (Inprobe) upilo 152" ib. 43

9 Ätii ' lnlloln 32 L 2,6 p. 24 D unl priuato [amore] dennepisceritero 44

io L; , S) angU8tan 5r> " - 2 ' 7 ? 24 152 b - ib. 45'PM ' hin 2 55« __ rt

>üt stosi,3 55» - A Libere paldo 58« - «6.

'^nciin». Ammitatur 8 uuolorai.u'nlil 58" ib. 47

b'cxxxv i quamllbet <laz sqnuuelimu 58 ib. 48

,4 ßxDlnr«ü Sll,<lii uuilli 58" ib. 49

,ß ^ llil'. . U ,' S]) ana * luuataz 5r) (Effusio) uiligali to 58* _ l ,,

ib. 52

'" NxXXVHll IttUUB.U, UIU 8 W1" uo

UoraciHt (Remissio) mammunti 58"

"Jracitai

ls Co,,'., J' '"', gltache,ti 55 " ib - (Grauitatis) uuisi 58 1 ' 2,9p.29[i.cxxxviu] 53

t9 »««tando p, 8 ,uergento 55" 0. EffllflP , ilni , lin l0 ,«, _ ,,

I'»CXI.I|»1

(Effuse) uilogeliho l0 59* ib. 54

2(t Conii,>,,;,n i , (Leuigaet) gismabe 59" ib. 55

2 , " ,lu " Mo maiiiiiilo 55" ib. |i.cxui*". 1V,,,, , r(1 , « ,« r ,

1 ]>cv,, (Uissimulandiii ziiurlarcliaiue 59 2, 10 5(>

J, ,j LXLI "- ncxi.vii. i.ci.l

? 8 «ttpenHitj______ ,J. ,,. _________ J»-29 57

l'i I"tni ii CUM \J9J tU. [ J'LAAA »Uli

Aerius mozigor 56" 2 7 p 25 (Dissinfttlanlur) uirlarcliii.it " 59° ib. 58

25 p Ccl »= 6 ) Traspfloligi 56" -'«6. '".f" 1 5 °

,j. x P ri ««tur) arrechituurdit 57" ib. (Indjcanda ") zispurgenne 59* ib.[vgl. 60

27 f| elec liilioriis) guuurli 57" 2, 7 p. 26 i»cxxxviii] Gl

28 . estlC0| '»m gisuascro 146" ib. (Deprehendi) aruaranuerdao 59" ib. 6228 (PuLe . 5 ' 8) [dcixxwii] .1330 uns'' ' ?' pr * la . '' ~"'* (Tollcrari) uartraganu l3 59" »7*. 643, ensibiliter) unl'arstanllilico 153" (Exomsat») antsag& 59" - ib. 6532 {j) < 7 p. 27 Tacuerit ti ,r > 59" 16. ob3;i Süli° rlU " 0 Vn 8 amac "° 153° ib. (Oportunitas) gimahi 59" ib. (57Hn 1ClUl,linis sorcsemi 153" ib. (Inmatnrc'«) ziunziti 59" «6. os35 p j in >8tratam) arpötana 153" ib. (Inferuescunt 17 ) uualla.it 59" -- ib. 693g (Co Sfcl ''"ore 153" 2, 8 p. 27 (Signis) antparun 60° ib. [dcxxxviu] 70

°Pripere) stüouuän 152" ib. (Inufeniat) piniuse 60° ib. 71

, Ip8a] b auf ra$ur a /. [sel]bin? ' stosit unsicher * Graff 6,732 M /«/.sc/,

5 ectu:] »fl 4 («. uon a; rfa^ o?'*/e u auf ratui* von f provectus jErf. ° Fusa] aaufrasur

Mcr prualan m« 6>«/7' 8 amittalur A'rf. u l'alleall c uo>« glotsator ausgestrichen

"»i.v,'.< * M beiden offenbar zusammengehörigen Worte sind mir nicht deutlich, uiligali] a

ui, 1 ulrtarchinit] das zuteile r aus c corr. ' 2 indicanda Ed. 13 r//,. uartragan

r uaii n 1.u , , nxcu:iat] rtuur von s ,B eiwa farsuigell "' Inmatur^j r auf ratur

«nn sieht neben amittant am rande liant: dh. stal gcbant?