Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
158
Einzelbild herunterladen
 

158

DCXX. DCXXI Donati ArsDo. (Germ. 22,400). Sg. 292. (Halt. 1,307)

DONATI AES.

[Grammatici latiiü ed. Keil, tom. iv]

ii

DCXXCodex Carolsruh. SPetri. b

Codex SGalli 292.

1 Trocheus rolabilis dicitur. trochos cnim

2 grece rota dicitur trochos item stoz

3 dicitur b 159 369, 23

4 Tribrachus l dicitur. eo quod constat ex

5 tribus breuibus ........ inde bracco

6 Molosus dicitur b 159 369, 24

7 Controuersia 2 strit b 162 393, 3

8 Pertinax 3 einstriger 4 6 162 ib.

9 A collo collaria ~> dicitur colliri & 162

10 393, 31 [dcxxi]

11 Vadatur erborgeda « a 87" 395, 22

12 Catacresis. secundum iudicium .i. audari 1

13 a 87 M b 163 400, 1

14 Aristas ehir « 6 163 400, 6

15 Torrere» bachan 10 «87'" backan 5 164

16 401, 8

17 Frangcre saxo malan u 6 164 ib.

18 Testudo 12 scerdifedera 13 a 87'" scerdi

19 t'edera. sneggo. & sciltburg & 164

20 401, 25

21 Nepos ueuo 13 a 88 al 373, 22

011111« '

Aries. animal quadrupedum. et sig 1 ;)

in celo. et petlierari « a 88"' aninial # j;

signum Celeste, et macbina belli' 1' ,,j

derari « 6 164 373, 22 jl

Palpo greifari i« a 8S" 2 374, 13 .,,

Porrum porro a 88 a2 375, 31 ,jj

ce 1

30

Cephas dicitur caput. inde cepc sii"

a 88 a2 ib.Forum marcat ls a 88" 2 ib-Sinapi sinaf a 88'" 376, 10Pomilio. nanus giduerg l9 « 88

liniere' 11 b L65 376, 18Laterem ziegelun 2,) b 165 37'Sorbillo sull'o a 88'" 382, 3Sugillo sugo a 88 1 " ib.Vacillo. uagor membris uuan co a

- 382,4 ^ _ g9 .Tunica 21 dicitur a tuendo scirifto ji

388, 12 2 n J«Expresso 22 erracto a 89 ul 389 '

3»313?3i3i3'3«3 ;o»l}l

22 Collus hals 393, 31

DCXXIClin. 14737 f. 76*.

Collario 2;! chollare

393, 31

[dcxx]

»,

;.

4 überge*""

7 ;,,, co»««*!;

12 testudin«

ti'l-

1 tribrachys /j'rf. u conlroversiam Ed. 3 pertinacibus Ed.

einstridiger "' collus collari Ed., vgl. diu varr. G im context a8 iibej-ffc-.se/ir. b '' Torrere b 10 im context a " über-geschr.b

lV im cunlext a lr ' Aries (darüber phederari) belli m > * ses eW- *17 (to eontext a ls /?/« context a 10 im eonlext a, W «

1 '" Innicatus ßtf. expresse Ed. 23 collari ßrf.» "e

13 im context a'" im context a20 übergeschr.

vgl. < lie

Vlll'l