Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
127
Einzelbild herunterladen
 

DXCI Canones

127

Ca n- 5. 6. 7. 10. 11. 13. (Diut. in, 335). Gc. 8. (Wiener Jahrbücher \i,\ An-eigebl. 15). 31. 15. 16. (379). Sb.

1 °bliquum [quid] üohald i 0 252" ühaldes

2 h 108" Beer. hin. XLV1I1 [dxc]

3 Subsicivuin 2 [quid] untsleihles d 113 1 '

untcrsleihtes^ c99"el05" uutersleites

''108" untarsleites /'172 b untarslentes

6 259 untarslen" 18 a 252" ib.

Ueiiena irrituom c 99 b d 113" k irretüm

. * 108" hirrituom a 252" hirituom 6 259

io "~ XLIX

' la territorio gisiezido * a 252" b 259c 99" d 113" fr gisizida </ 44" inderges icedo Ä 108" indemogisazza e 105"> indfmogksbzzi'« /' 172" li.

)5 J, »)um, s . furistun A 109 a.e hachandi zitopanne li a 252" & 259 d

t l13 " zitopunne /'172" topounes c99"

ig ^fensoribus fogaten A 109" ib.

^ ^egniüB min A I09 a 16.

2( 1Ss i'nulatione mitfursumido A 109" ib.

2 2 ndic ereut" anagetatan A 109" L

2 "'"riam unera a 252" 6 259 c 99" d 113"

h] f 11 «' - ib.

2 5 s üful as gariwe h 110 a LI

o 6 Purii s huorlinch» a 252"_ huorilinch

2, * 2 59 7c huorilinc c 99" ~d 113" hör-.

28 U , /tllob hurlinc </44" LH

2 9 ul »eratuii] givuirsiro 1 "* o 252" givuir-

30 Sl|, otaz 6 259 d 114" giuvirsirotaz c 99"^scrotanaz Ä 111" L1II

32 "wogare pizellan a 252" 6 259 c 99

33 114 " pizelliu </44 a bicellen h 111- L1V

Hß,. ^ l

a5 Co alio clluri Äm "

n8 «DUnant« g ifi rmo tun a 253" giuir-

LV

motun 6 260 d 114" giuirnotun c 99"guirmont A 112" Decr. Irin. LVConciliabulo ii dinchst&i o 253" dl 14"dinchsteli i 260 dincst&i c 99" dinc-steti k dinosten g 44" dienest«) h 112"

tJ.

Colorem pilidi f 177" «7;.

Thema reda « a 253" 6 260 c 99" d 114"

</ 44" k LV1Reuoluam 1 - 1 iruventea253* irvueute6260

c 99" d 114" ib.Elicitum furipr un gan '' a 253" vuri-

prungan b 260 c 99" d 114 a «6.Ductam gisprochana a 253° & 260 gi-

sprohhana d 114" gi'prochhana c 99"

erspro c han A 113" «7;.Reductam iruvanta « 253" irvuanta 6 260

c 99" iruuanta d 114" erwante A 113"

i&.

Iactatum upmuotlihes a 253" b 260 c 99"

upmvotlihes /"178" uparmötlihes d 114"

xbfrmxptlkchks l5 e 109" uBmötlicheu

A 113" ib.[inter] Simultates 16 stritun a 253" 6 260

A113" strlt.. k strita c 99" d 114 a

striti </ 44 a «7».Integer gisihhirot 6 260 d 114" gisihhi-

roter » o 253" c 99" gisi$rot /' 178"

gisicheroter A 113" «&.Stipendiis lonun " a 253" 6 260 c 100"

d 114" </ 44" A 114 a Decr. Zosimi IAccionis dionestes a 253" b 260 i. dkf-

nfstfs i fl e 109 d dionostes c 100" d 114"

.i. dkpnpstfs /179" dienestis h 114"

ib.

36

:n

38394041424311454647484950515253545556575859606162636465666768lüi7(1

f «nd. "°'' alt ' übergesohr. a - Subsiciniv o subsiciuum] siciuuin auf rasur e '' am.

gi Saz ,! '' gisiezido übergeschr. a. diese gl. cur de,)' vorhergehenden h' dh. in demo''lje,.T " zito P a »»c übergeschr. a 7 iniieerent Ed. 8 Spurius abedgk 9 huorlinchetsohr.a 10 Consumam c, der letzte strich des zweiten m ausradiert " Conciabulo gga n ,.' eda übergeschr. a "3 Reuoluam] das zweite u auf rasur von g d >« furipr un

si auf. 9rSeSBllr ' " " r// '- ubermuotlichis 16 das tat. wart erloschen k " gisihhiroter]a 's loniiii übergeschr. a

tlh. dienestes