Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
100
Einzelbild herunterladen
 

100

DXC Canonks

Can. 8. 9. 12. Em. 4. 5. (402)

1 Sollicitare unrehtesscuutan a 272 6 69 b

2 c 82 b unretscuuton d 2* Conc. An-

3 tfoc/i. XXCII1 [i>xci. dxch]

4 Seditiosus vuerrant a 272 uuerrant

5 6 69" uuerranter e 82" d 2* i'6.

6 [dxci]

7 Opprimatur kaduvnganvuerde a 272 ka-

8 duungan uuerde (si c) b 69" c 82"

9 ib. [dxci]

io Persuadens 2 vpiererdikkanmegi a 272li upi ererdikkenmegi b 69 b upierdikan

12 megi c 82 b XXCIV [dxci]

13 Canonicas epistulas rehtlicho urlouppoh

14 (vrlouppoh o) a 272 b 69 b rehlilio ur-

15 laup puoh c 82 b XXCVI [dxci]

16 Negotia ursochida c83* ursuochida 3 o272l- 6 69 b ureechida d 2" XXCVII [dxci]IS Precellcre furistuusin 4 (sini b) a 272 b 69 b

19 c 83* d 2" «6. [dxci]

20 Conteuti kauaguu & o 272 6 69 b c 83'

21 XXCVlll [dxcvii]

22 Molestiam vrdreoz odo (urdreo's. ödo b)

23 cruozisal o 272 6 69 b urdroaz. odo

24 kruozzisal e 83* XXCIX [dxci]

25 luordiuato 6 more. depropere " vnreht-

26 lichemo sitiv. darazvochuimit a 272

27 unrehtlichemo sitiu. darazuo chuiniit

28 6 69 b . 70* unrein lihemo sitiu. darzuo

29 quimit c 83' XCI [dxci]

30 Dissiderc unga7.umftan: v fl272 ungac'umt-

31 tan b 70' ungazuuftan c S3 a ungezunf-

32 tun d 2' XC1I [dxci]

33 Controuersiam !) vuidarvuartida a 272

34 uuidar uuartida b 70* c 83' ib.

35 [dxci]

36 Prosiliat i« farscrichit a 272 c 83" far-

scrfbit dT farsricbit 11 6 70' Conc. 3"

Antioch. XCIV [dxci] 38

Diripuit kachrifta a 272 6 70' kac"rista 39

c83* b ib. [dxci] 40

Saltim » ödo a 272 6 70* odo c 83 b «

XCVIl [dxci] 42

Conlapse zeslifano a 272 6 70' zasbfauo 43

c 83" C1I [dxci] **

lus 13 reht c 83 b reth d 2* «6. 45

[aliquod] liicommodum 14 vngafuores a 46

272 ungafuores 15 6 70' ungafores c S3 b 4' j'6. [di.xxxiii. dlxxxiv. dlxxxvi. 46

DLXXX1X. DXCI. DXCIl] 49

Inpensum kascerit. ödol'argepan a 272 $0b 70* kascerit, odo fargepan c 83 b & 1kascerit. oda l'argeban d 2* Conc. 5-lood. CV [dxci] & 3

Euglogie l0 pirtunna 6 70 b pirtuuna 0 54

273 pir tunna c 84' CXVH 6*Inmota n unarstorit (unar storit c) festi 56

a 273 6 70" c 84' Conc. Consf. &'CLXUI überschr. [dxci] 5$

Plebeios 15 psalnios. cantica rustica et 59inepta. ödo uüinileod. ödo scofleod b 70 b 6°öila uvinileod odo n scofleod a 273 6'odo uuini leod. odoscof leod e 84* 6 -Conc. Laod. CLXII [dlxxxiii. dlxxxiv. 6 3

DLXXXV. DLXXXYIII. DI.XXXIX. UXCI. DXCVl] 6 4

Robur- 11 starchi. festi «273 b 70 b star 6 5ctaifesti c 84' Conc. Chalc. 1 [dxci] 66

Sub pretio redigerit- 1 imountarscaztbl 6'aupot. enticbeerit a 273 Imouutar- & 8scazthäupot. enli cbeerit 6 70 b inio 69u"tar scaz dau pot enti cherit c 84* ' l)imo unter 2 ' 2 scaz kerit d 2' H ' l

DXCI

73

1 Sediciosv s « a Persuüadens 4 3 ursuocliida] r aus s radiert a * furis: | tun]

rasur von I» 5 kauaguu:] rasur von tu ° Ino v dinato b " deproperet Ed.

8 ungazumftan:] rasur von Ha 9 Controuersia ab '" «Psiliat] nach P rasur eines oberenansatics von 1 c " farsrichit] s aus c corr. b l - Saltin c 13 Iustum Ed. 14 Im-

cömodu c ungafuorcs] D aus m radiert b 16 Euglo'gie c eulogiarum £>/. " vor

der vorigen gl. abc ls Plebios c 19 odo] das zweite o scheint aus a corr. a -° vor

der vorigeti gl. abc 2l redierit d redegerit /.'(/. '-'- unter] n auf rasur d