DLXVII. DLXV1II Boetiiii Consolatio Philosomiiae
63
Bo.
1 Refe
4. (Diut. ii, 305 = Germ. stud. 2, 302). — Bo. 3. {DM. n, 306)
'erant i rfkchpfn 2 6 176 b — 5, 32 P- 129, 94^Commercium xxbntflxngb» 6 177» —
5 ' 3 P- 129, 99 [maus]
ensus ffrstbnt nkssb* & L79 a ffrtbnt-snnkssb* cl06 _ 5 13 79
[m-xxixl
C p- J
lgere *npn« & 180" — 5,4 p. 13.5,9
Animalia gftrpch ° 6 182" — 5,5 p. 138,1 30Male desipis mkssfnkmkst 7 b 1S2" —31
5, 5 p. 139, 12 [dlxxi] 32
Exprimere frbklkdpn 8 b l&3 a — 5, 6 33
p. 141, 47 [dlxxi] 31
Circuit 9 xbfrffrkt« 6 186 a 35
Fontem xrfsprknc 11 b 187" 36
D LXIX. DLXXI. DLXXIIl. Vgl. DLXX]
Descäss-^ XklP '' 68 ~ 2 ' ! P " 24 ' 4 ' I,LXV " ]
i! tT m Cfssxul2 6S - 1,7 p. 23,7 [dlxvii]Re ^tkfs,xllk ll 3 68 _ i i, 7 ,. L . 2 3, 17 l11 [w-xvn]
S Ha ^'« kahaba 68 - 2, 1 P . 24, 3
LDLXV,,. DLXIX w xxj m
i 5 n:!!. umsi,xkl P"68-2,
.„ ^. eresl5 kfexkcbxsie 69 - 2, 1
17 [;„; ~°' 18 Kxvil. DLXXI. DLXXIV]
18 Tmx'"! 8 kf8Xbsb lT 69-2,1^.25, 23
1J In, P et «m thrbtk 18 7 o _ 2,1^.26, 57
21 Q U XVI,]
22 f^^ lb8tran «P B 19 70 — 2, 2 P- 27 - 3
23 D,
DLXVIIICodex monasterii heremitarum 149.
Propinquitatis skppp -~> 73
2, 3 p. 30, 37
38
70 — 2, 2
lls ll>strxiigp n 10 70tfLxv,,. mxxiJ
U ' etrni f«s^ ITrdxnson*
25 P P ' 2? ' 4
tx erceiv2« „ „' ' ex »g cr e fkskpn m 71 — 2, 2
29 r , s kk 'iftksM 72 — 2, 3 p. 29, 2
IfLXVIl]
17 [dlxvii]Zephyri uuestan 26 74 — 2, 3 p. 31, 5 39
[dlxvii. dlxxi] 40
Auster sundar 74 — 2, 3 p. 31, 7 [dlxvii. 4t
dlxxi] 42
Aquilo nordostan 2 " 74 — 2, 3 p. 31, 11 43
[dlxxi] 44
Pudore scamo 75 — 2, 4 p. 32, 18 [vgl. 45
dlxvii] 46
Concesserim gkhbnctb 28 75 — 2,4^.32, 47
21 [dlxvii. dlxxi] 48
Abesse gibrestan 75 — 2, 4 p. 33, 31 49
[dlxvii. dlxxii] 50
Proueniat bigomit" 76 — 2,4^.33,41 51
[dlxvii. dlxxii] 52
Coniectas rblkskpst 30 76 — 2,4^.33,54 53
[dlxvii] 54
Adspirare zxpblbsbn ;u 77 — 2, 4 p. 34, 55
78 [dlxxi] 56
ferstant referatUur E<1 - ~ dh. rciclion 3 dh. uuantclunga 4 dh. fcrstantnissa resp.
s d; ese 6nnissa '" dh. rizzon 6 dh. gctroch 7 dh. missenimist 8 dh. erbilidon
i a "" d die folgende gl. widerholt von 61, 27. 29 10 dh. nberferit " dh. ursprinc
"• ceaann m j, i.„i_,u« 14 ,//,_ s0 u || 0 . die gl, s iehl aber über den
15 Descisseres vom gloss. corr. in Dis-
go n 20 ""• Keonichua = keuuicliis " dh. kesuasa 18 dh. thrati |,J dh. lastrun-
ki,, elig de lraximus Ed. 21 dh. f cr dunson 22 rf/(. eiskon M <M. spiles ä4 <*A.
sg <tt. sippo 2G uuestan] das zweite u o;« corr. 27 nordostan] d «;« rasur
2 «obl as ' " Siliancta so bigomit] das erste i aus 0 com 30 rfA. ratiskost 31 dh.
^sseri s
cessun ia rf/( , kestullit
'olgenden wo16 rfA.
^ folgenden Worten tibi fingis '"niutata