394 1580 223-224.

12. Mai 9) Rosne, vgl. no. 208.

10) Vgl. Beutterichs Biographie in Adami Vitae p. 286: „vulgusmagiae ipsum insimulavit," was B. belachte und sogar zur Erhöhungseines AnsehenB ausbeutete.

11) Vgl. no. 192 A. 1.

12) Vgl. no. 217.

13) Dies bezieht sich jedenfalls auf Beutterichs Marsch mit den un-botmässigen Schweizertruppen durch den Elsass im Winter 1575, vgl.p. 168 A. 2.

12. Mai 224. Beutterich an Malleroy.

Strass-burg (Schombergs Werbung. .]. 0. in Strassburg. Fortgang der geheimenVerhandlungen. Ein dem Schomberg gespielter Streich. La Rocheguyon.)

„Le feldmareschalck Gaspard de Chomberg a este ä Fridoltz-heim, a passe par Deulx-Pontz, Baden, oü l'electeur est, et le ducde Wurtemberg, s'est aussi trouve ä Spire, s'en va [ä] Mayance etä Casselle et doit revenir par noz quartiers. II a mesme Chargepartout, ä ce qu'avons peu comprendre, qu'est de prier les princeset [!] visiter le roy au baings. Mon maistre a promis d'y aller,si quelque grande affaire ne l'engarde. Nous sommes venus enceste ville pour bonnes occasions et nous en revenons chez nous ä Läu-tern. Je ne pense pas que celuy que scavez soit entre empartie [!] avecceluy que laissastes pres de nous. Aussi suis-je comme asseurequ'il n'en sera rien. Quoy que l'on en die, nous n'avons rien receude La Kochegyon. II ne trompera personne que soy-mesme, s'ilse fie. Je suis fort desireux entendre le succes du voyage de celuyqu'attendez, 1 ) quand vous viendrez et entendrez quelque particularitez.Nostre resolution est ferme comme du passe. Faictes-eu estat etpresentes mes humbles recommandations ä ceux que scavez. Jevous ay envoye la lettre, an [?] laquelle je n'entend rien. L'ona joue ung bon tour ä Chomberg; 2 ) au moins il le dit; c'est quel'on a enivre quelque Courier qui luy apportoit ung gros pacquetde lettre du roy; puis l'on a ouvert le pacquet et [Lücke] leslettres et mis aultant de papiers blanc en leur place. II a faictdemonstrance d'en estre bien fache. Enquestes-vous-en et me mandesce que scavez. II nous täche ä persuader ä toute force que leroy viendra, qu'il partira le 16 me de ce mois icy. Cependant ouescrit de toutes parts qu'il n'en est rien. Nous n'entendons aucunseffectz des armes prinses.

La Chouette ä Strasbourg, ce I2 me en may 1580.

L'on me trouvera ä Lautern ou de mes nouvelles. Chomberga asseure mon maistre que Rochegyon, lequel il disoit estre unefois [1] il avoit este le bouffon de la court, avec le comte de