— 11 —

u. ü., JEpiphanü 3812, phares 4723; gelegentlich auch sonst: phin 808.4702, glymphet: bescliymphet 1607.

Gutturale. Die Verschiebung von fc ist unterblieben mfyölke1711, ungemeclick 3234.

Die Tenuis steht für die Media in verlouken 6479, stets in hegen,kein, gewöhnlich in ieclich (ieglich 86. 1786. 3322). — Die Explosivac ist im Auslaut in der Eegel erhalten, g steht in berg 1005. 1778,jung 2988, ding 5558, sig: hurtig 5445. 6901. 7129. 7893, -.widerbig6975. g ist ins "Wortinnere gedrungen in kunglichen 112, smaghaft558. — Auf palatale Aussprache des g weist das Nebeneinander vonlylgen 1683 u. ö. und lylien 2013 u. ö., gekreigieret 4746 und gekreirt8320, menge 6401 und menie 7167 u. ö., manige 5275 und maniche2231 u. ü.

cä statt fc steht in schichte 5319; A erscheint als hiatdeckenderKonsonant in buhen 6462, muhen 6999, WiAe 7309, des se7iis 3997.Über gehen, stehen s. p. 50.

Dentale. Die Verschiebung von d zu t ist unterblieben imPraet. und Part, praet. von liden: sie liden 2070. 4575 u. ü., geliden2196 u. ö. Die Erweichung von t zu d ist durchgeführt nach l: halden1846, walden 1134, alder 4499 u. s. f.; nach r und w herrscht dagegent. Auslautender Dental wird meist durch die Tenuis wiedergegeben, dsteht in vind ich 1161, gered (= geredet) 5672, begund ich 5993, »nawd6530, er pi'd (-.David) 6748, drizend 7407, vierzend 7863.

Gemination von i ist nach i fast völlig durchgeführt: mittewistIC u. ü., bitten 55 u. ö., säte 142 u. ö., bitterlich 4348, sie itritten 5724,vittachen 5755, de?» <ytete 8242 u. s. f., selbst nittlich 4367 *); nichtselten steht sie nach e: i'eWer 259, betten (praes.) 1224. 5343, ettewaz2858, ettesiuo 2895, ettesicen 4592, meist im Conj. /ie«e 1233. 7347.7553 u. ö.; fast immer auch im Indic. 7;atte 4119. 6639. 7949 u. ö.(vgl. p. 62 'liabai'); vereinzelt in bedutte (conj. praet.) 5871. — t fürd steht in entecken 747, tusmen 1018, betuseln 3037, itiveder 7467.

f-Abfall ist erfolgt in nach 379, geseichen 2253, vor 2927, wir7056; t-Ausfall im Wortinnern in achperkeit 887. 4867. 5533, peschot7936; t-Zuwachs in allenthalben 2351, allentsam 3793. 6278. 7970,inderl 6606, irgent 7479, loonthaftic 7209; s«s s«s£, aZsws alsust, nie-man niemant stehen nebeneinander, ich kernt 3563 beruht möglicher-weise auf einem Mißverständnis.

z, s: Beide Lautzeichen sind oft vertauscht, aber keineswegsganz willkürlich, z stellt für s 1) gelegentlich im Reim auf z : irkos

1) Kur das Fremdwort capitel hat regelmäßig t, sonst sind Aus-nahmen selten, so versniten 6225, bitende 6257, vitcken 5737. 5739.