— Man mag das Barbarensitte nennen, und eine künstlerisch empfindendeNation hätte freilich diese wunderliche Auferstehung der Toten sicherlichnicht bis in die Epoche der voll entwickelten Zivilisation hinein ertragen; aberselbst sehr kühle und sehr wenig ehrfürchtig geartete Griechen, wie z. B.Polybios, ließen doch durch die grandiose Naivität dieser Totenfeier sich impo-nieren. Zu der ernsten Feierlichkeit, zu dem gleichförmigen Zuge, zu derstolzen Würdigkeit des römischen Lebens gehörte es notwendig mit, daß dieabgeschiedenen Geschlechter fortfuhren, gleichsam körperlich unter dengegenwärtigen zu wandeln, und daß, wenn ein Bürger der Mühsal und derEhren satt zu seinen Vätern versammelt ward, diese Väter selbst auf demMarkte erschienen, um ihn in ihrer Mitte zu empfangen. (TheodorMommsen, Römische Geschichte, 1854/56.)
44