Druckschrift 
Handbuch der deutschen Synonymik : bearbeitet nach dem größeren Werke des Herrn Professor Johann August Eberhard
Entstehung
Seite
41
Einzelbild herunterladen
 

Aus

Aug 4»

höherer Grad von Hurtigkeit.Denn was fortge schnellt wird,das wird mir Heftigkeit fortbe-wegt. Behende verbindet mitder Hurtigkeit die Leichtigkeit.Ei» Vogel lauft behende. Undda diese Leichtigkeit aus der Fein-heit entstehen kann, so wird auchdas Feine behende genannt.Ein zarte« Kmö hat behendeGlieder. Rasch bezeichnet eineschnelle Bewegung hauptsächlichvon Veiten der thaligen Kraft,wodurch sie bewirkt wird. Des-halb wird es auch auf geistigeHandlungen übergetr'agen. Mansagt: -ein rascher Entschluß.Augenblicklich bedeutet einesehr kurze. Zeit (die nicht längerdauert als ein Blick mit den Au-gen). Bald bezeichnet ein« Zeit,die in Verhältniß zu den Gegen-ständen kurz ist. Was daher inder einen Verbindung bald heißt,kann darum nicht auch in der an-dern so genannt werden. EinCom et wird bald wieder kom-men, wenn es auch erst nach ei-nigen Jahren geschehen wirb. Weraber ein Buch in einigen Jahrendurchzulesen gedachte, von demkönnte man nicht sagen, er wollees bald durchlesen. Strackskömmt her von Streck, gera-de; wober stracks Weges,gerades Weges. Es bedeutet da-her: daß etwas auf dem geradenWege, also ebne Zeitverlustgeschehe, dergleichen auf einemUmwege Statt finden wurde.Flugs (gleichsam im Fluge)deutet ebenfalls auf die Kürze derZeit, tvorin etwas geschieh;scheint aber in der edlern Schreib-art zu veralten. Unverzüg-

lich will sagen, daß gar keineunnöthige Zeit verfließt, che et-was geschieht. Die fünf ebenerwähnten Wörter beziehen sich ansdie Zeit; die folgende» vier sowohlauf die Bewegung, als auf dieZeit. Geschwind heißt ei-ne Bewegung (oder Handlungüberhaupt) sofern, sie hurtigoder schnell, und daher inkurzer Zeit geschieht. Ichwill mich geschwind anziehcn,heißt: ich will schnell dabeyseyn, und in kurzer Zeit fertigwerden. Schleunig (welche-einige von dem alten WorteSle >! n, antreiben, forttrcibenableiten), sehr schnell und in sehrkurzer Zeit. Hier ist schleuni-ge Hülfe uöthig, heißt: sie mußsehr schnell und in sehr kurzerZeitkommen. Plötzlich hat denNebenbegriff des Unvermutheteu.Denn es kömmt her von Platzoeer Plutz, welche Wörter mitPlatzen, unvermuthet und aufeinmal zerreißen, verwandt sind.Was mit großer Geschwindigkeitund daher in sehr kurzer Zeit ge-schieht, geschieht auch jäh ling.Denn Jähe bedeutet einen sehrabhängigen Ort, und was voneinem solchen herabfällt, bewegtsich sehr geschwinde.

Aus arbeiten. Bearbeiten,ü. Eine Sache durch seine Arbeitvollkommener zu machen suche».V- Bearbeiten deutet bloßdarauf, daß man die Sache zumGegenstand seiner Arbeit mache.Ausar beiten fügt den Begriffder Vollendung binzu. Ich habe^eine Predigt aus gearbeitet,wenn sie durch meine Aibcit völ-lig zu Stande gekommen ist. Ichhabe