Weilburg. Hörst Du nicht?

Haßlacher (für sich). Zum Kuckuck — was soll dasheißen? Gleich wird der Dicke mit seiner Gesellschafthier sein — und da können wir diese Dämchen nichtbrauchen. Ich muß selbst dafür sorgen, daß sie das Feldräumen. (Zu Mrs. Robinson) Madame Robinson, Siesehen etwas ermüdet aus. Wenn Sie jetzt mit IhrerTochter in den Gasthof zurückkehrten, würden Sie Wohlgestatten, daß Ihnen Sr. Durchlaucht nachher eineVisite macht?

Mrs. Robinson. Sehr schmeichelbar. — Ellen —es wird Zeit für uns, Toilette zu machen. MylordDurchlaucht werden uns Wohl nachher mit Ihrem Besuchebeehren?

Weilburg. Was — Sie wollen schon fort?

Ellen. Adieu — meine Herren — komm Mutter. —(Die beiden Damen ab.)

Dreizehnter Auftritt-

Weilburg, Haßlacher.

Haßlacher. Es war die höchste Zeit, daß die Eng-länderinnen absegelten.

Weilburg. O — ich sag' Dir, Haßlacher — das istein Mädchen!

Haßlacher. Jetzt gleich müssen wir unfern Raub-anfall in Scene setzen.

Weilburg. Solch liebliches Wesen habe ich nochniemals gesehen!

Haßlacher. Aber unser Raubanfall —

Weilburg. Ein Engel und eine Königin zugleich!

Haßlacher. Davon nachher — aber jetzt müssenwir uns auf unfern Raubanfall vorbereiten.

Weilburg. Unsinn — Haßlacher — das liegt Allesweit in der Vergangenheit hinter uns. — Von jetzt anwird ein anderes Leben begonnen.

Haßlacher. Aber wir haben ja dem Dicken ver»sprachen ihn zu überfallen.