Druckschrift 
3 (1857)
Entstehung
Seite
519
Einzelbild herunterladen
 

Erster Abschnitt.

Die Veranlassung' zum Doppelchor.

Die Form des Doppelchors kann zwiefache Veranlassunghaben, entweder im Text, oder in der Weise, wie sich eine be-stimmte Komposition im Geiste des Komponisten gestaltet.

Zuerst also im Inhalt des Textes, wenn dieser das Gegen-einandertrelen verschiedner Massen, also Chöre, bedingt. Ein sol-cher unzweideutiger Fall zeigt sich unter andern im Samson, indem Feierchor der Diener Jehovahs, denen der Chor der Gott Da-gon Anbetenden entgegensiugt. Jeder der beiden Kulte, jede derbeiden Volksmassen, deren Gegensatz und Kampf die Grundlage desdramatischen Hergangs im Oratorium bilden, musste würdig undvollbefriedigend vertreten werden, jedes Volk konnte nur als einChor auftreten und die Vereinigung beider zum Doppelchor war sonothwendig für den Komponisten, als die Gegeneinanderstellung fürden Dichter. Ein eben so unzweideutiger Anlass bot sich demVerf. in jenem Moment des Mose, wo Pharao das Begehr, dieIsraeliten zum Opferdienst Jehovahs zu entlassen, mit Hohn zurück-w r eist Es musste gezeigt w'erden, dass dies nicht persönlicher Ei-genwille des Herrschers, sondern der Sinn und Wille seines ganzenVolks ist, das nicht unverdient von den Plagen und Strafen desGottes getröden werden konnte. Daher stimmen die Aegypter inleidenschaftlich aufgeregtem Nationalhass

Wollt her nun, lasst sie uns plagen! He! Werden sie opfern? wirdman sie lassen? Euere Freudentage sollen zu Trauertagen werden.

dem Gebieter bei. Aber das wiederum durfte kein blosser Hohn derMasse sein gegen die einzelstehenden Mose und Aaron; es mussteder unversöhnliche Zwiespalt beider Nationen zur Aussprache kom-men und zugleich ihre beiderseitige Stellung gegen einander bezeich-net werden, dem wilden Hoehmuth der Aegypter gegenüber die Ver-zagtheit der Israeliten, die in vierhundertjiihrigem Druck sogar zuholfen verlernt haben und aus der augenblicklichen Begeisterung, dieMose entflammt hatte, bei dem ersten Widerspruch zurücksinken inangeerbte Sclavenfurcht:

Ihr habt uns Unglück zugerichtet! Grauen ist auf mich gefallen.

Diese beiden Texte mussten zusammenLreten zum Doppelchor.

Nicht immer ist der Gegensatz und seine Nothwendigkeit so ent-schieden, wie in diesen Fällen. Daher können einerseits manche Auf-gaben zweierlei Behandlung zulassen, andrerseits entstehn in der