Druckschrift 
Dionysius der Karthaeuser : 1402 - 1471 ; sein Leben, sein Wirken, eine Neuausgabe seiner Werke ; aus dem Französischen mit einigen Ergänzungen des Verfassers in's Deutsche übersetzt von einem Priester des Karthaeuser-Ordens
Seite
79
Einzelbild herunterladen
 

— 79 —

auuk£s

v nytTO yyj w* **;xp:

an der Kinnlade, infolge dessen er stotterte, war seine Spra-che geläufig und seine Unterhaltung angenehm. Währendder kurzen Zeit seines öffentlichen Auftretens in Deutschland

Ruremonde, im Hauptarchiv des Königreichs Belgien, Brüssel, Comitede la Caisse de religion, n” 204). Welchen historischen Werth dieseGemälde bezüglich der Wiedergabe der Gesichtszüge unsers Karthäusershatten, wissen wir nicht, weil sie verloren gegangen sind. Abgesehenvon diesen mehr oder weniger offiziellen Gemälden, können wir dieDarstellungen des Dionysius in 2 Gruppen theilen : A. Die Karthäu-sergruppe der Kölner Ausgaben, welche nicht weniger als 6 Stückenthält : 1. Dionysius, wie er knieend, unter dem Schutze der hl.;Barbara, Patronin der Kölner Karthause, der allerseligsten Jungfrau!ein Buch überreicht, (0,16/0,12) ln Psalmos, 1 553 ; In Sapientiales, '1 553 ;In Evangelia, 1 533 , etc. Rückseite des Titels. — 2. Dionysius stehend,Frontansicht, von einem Lichtschein umgeben und der Teufel unterseinen Füssen (o, 17/0,1 3 ), In Evangelia, 1 533 ; In Sententias, 1 535 ; Operaminora, i 532 , etc., letzte Seite. — 3 . Dionysius stehend, nach rechtsschauend, dieselbe Darstellung in kleinerem Massstabe,(0,08 ; o,06), ContraAlcoranum, 1 533 ; Opuscula aliquot, 1 534 ; De IV Novissimis, i 532 , etc.,letzte Seite. — 4. Dionysius auf den Knieen, mit einem leuchtendenHeiligenschein, wie er den Zorn Gottes zu besänftigen sucht. UntererStreifen des Frontispizes am Kopfe der Kölner Ausgabe. Diese 4 Stichesind vom Maler und Bildstecher Anton Woensam aus Worms, welcherzwischen i 55 o und 1 56 1 gestorben ist. — 5 . Dionysius, wie er vor einemPult sitzt und schreibt, (o,o 6 /o,o 5 ), In Psahnos poenit., 1 532 ; Opusculaaliquot, 1 534 ; De IV Novissimis, i 532 , etc., Titel. — 6. Dionysius, wie eran seinem Tische sitzt zwischen der allersei. Jungfrau und dem hl. Georg(0,07/0,06), Enchiridion sacerdotum von BIömenvenna,i 532 ,f”LXXXVIII,v".Alle diese Stiche haben eine gewisse Aehnlichkeit untereinander; dieFigur ist stark ; das ist in der That der Mönch procero ac robusto cor-pore, von dem Loer spricht; die untere Kinnlade tritt ziemlich deutlichhervor, was damit übereinstimmt, was wir über Dionysius in dieserBeziehung wissen. Hierauf beruht auch hauptsächlich die Aehnlichkeitunter den verschiedenen Bildern, der Gesichtsausdruck ist dagegen nichtimmer derselbe. — B. Die äussere Gruppe, welche eine gewisse AnzahlStücke aufweist. H. Pantaleo, Prosopographicc heroum totius Germanice,Basil'e®, 1 565 , verbo Dionysius, Vignette ; Foppens, Bibliotheca belgica,Stich, (14/19); Cassani, Admirable Vida, etc., nach den Prolegomena ;Dinbani, Vita de! B. Dionisio, 2. Seite, etc. Alle diese Stiche sindPhantasiebiider. Ausnahme hiervon macht allerdings das in den Pour-traits et vies des hommes illustres (pag. 161) von Thevet enthaltenePorträt oder angebliche Porträt, welches diesem von der Kölner Kar-thause im Jahre 1578 mitgetheilt worden war, sowie ein anderes wenigerbekanntes, welches sich im Werke von Opmeer und Beyerlinck ( Opuschronographicum orbis universi ad an. 1611. Antv. 1611, in fol.) vorfindetund grösste Beachtung zu verdienen scheint. Letzteres reproduziren wirhier. (Siehe den Artikel von A. M. P. Ingold, Essai iconogravhique deDenys le Chartreux, in Oud-Holland, 4. All. xiv Jaarg.) Kurz, wenn nichtweitere Entdeckungen gemacht werden, — die wir natürlich mit herz-lichem Danke entgegennehmen würden, — sind wir hinsichtlich derwahren Physiognomie unsers Karthäusers ausschliesslich auf die An-gaben der Historiker angewiesen.