— XXXIX —

Die Chronik des Job. de Podio ist wahrscheinlich vonGaribaldus benutzt worden, welchem Füetrer das Zitat 69,1entnommen haben wird. Auch in no. 95 und 97 zeigensich Spuren davon.

15. Flores temporum 1 . Sie bilden die Quelle desBerichtes über die sieben Schläfer und von Decius' Tod imKampfe gegen die Goten in no. 32; indessen sind sie wahr-scheinlich nur durch Garibalds Vermittlung von Einflussgewesen, welcher zu no. 103 (die Heiden Leos III. werdendurch Karl Martcll besiegt) als Quelle ausdrücklich an-gegeben wird.

16. T urpi n us 2 wurde benutzt für die Kapitel 158—162,welche die Kämpfe Karls des Grossen mit den Sarazenen,besonders Rolands Ueberwindung des Kiesen Feracutusschildern. Daneben ist auch eine dem Karlmeinet verwandteQuelle benutzt.

17. Auf die Vita S. Ruperti 8 wird zwar in no. 60verwiesen, indessen ist nicht bestimmt nachzuweisen, dasssie neben Andreas von Kegcnsburg und Ebran wirklich zuKate gezogen worden sei.

18. Porphyrius, welcher in der Vorrede erwähntwird, ist zweifellos von Füetrer nicht benutzt worden; dasZitat dürfte, vielleicht nicht einmal direkt, aus Boetius,Commentariomm inPorphyrium a se translatum libri V stammen.

19. Die Bibel wird in der Vorrede für einen beiMatth. 6,21 befindlichen Spruch als Quelle genannt. ZuNinus wurde das Zitat wohl aus der Erinnerung wegen derbesonders aus der Geschichte des Propheten Jonas bekanntenStadt Ninive gesetzt, denn Ninus und Semiramis kommenin der Bibel nicht vor. Das Zitat 51,4 ist Ebran ent-nommen. Eine nicht recht zutreffende Verweisung auf dieSprüche Salomonis steht 173,22.

1 Eccardi Corpus historicum medii aevi I. Mon. Germ. PertzSS. XXIV, 230.

'' Do vita Caroli Magni et Kolandi historia Joanni Turpino Archi-episcopo Remensi vulgo tributa ed. Ciampi, Florentiae 1822.

'■' Acta SS. Boll. 27. März, S. 702.