41

welche die Geheimnisse der Natur entdeckt, aber ihre Wir-kungen nicht ändert, wenn sie sie auch ergründet."

„Ach! Ihr fallt in Eure ketzerische Leichtgläubigkeitzurück; Ihr haltet Zanoni in allem Ernste für einen Pro-pheten— Einen, der die Zukunft lesen kann; vielleicht«inen Genossen der Genien und der Geister!"

Hier trat dcr Wirth, ein kleiner, fetter, ölichter Kerl,mit einer frischen Flasche Lacrhmä ein. „Er hoffe," sagte«r, „Ihre Erccllenzcn setzen zufrieden. Er setz sehr gerührt— bis ins Herz gerührt, daß ihnen die Maecaroni schmeck-ten. Ob Ihre Ercellenzcn auf den Vesuv gehen wollten?Es setz ein kleiner Ausbruch; sie könnten ihn von da aus,wo sic jetzt sich befänden, nicht sehen, aber er setz hübsch,nnd werde nach Sonnenuntergang noch hübscher werden."

„Eine Capitalidee I" rief Mervale. „Was sagt Ihrdazu, Gltzndon? "

„Ich habe noch keinen Ausbruch gesehen; cs wäremir sehr angenehm."

„Aber ist keine Gefahr dabei?" fragte der vorsichtigeMervale.

„O gar nicht; der Berg ist dermalen ganz artig.Er spielt nur ein Wenig, bloß um Ihre Ercellenzcn, dieHerren Engländer, zu belustigen."

„Nun gut, so bestellt die Pferde und bringt die Rech-nung; wir wollen aufbrechen, ehe es dunkel ist. Clarence,mein Freund — böunv est bibenäum; aber hütet Euchvor dem perle Uber», was nicht eben anginge, um auf derLava hinznschreiten!"

Bulwer'S Romane. XOVl.

4