134

da wir wissen, daß dieselben ein Ausfluß des Satansfind: aber ich fürchte, daß bei dieser Grille Juan'smehr gegen daö Mädchen gesündigt wurde, als daßfic selbst die Sündige wäre; glcichwol weiß mein Sohnohne Zweifel nichts von dem unglücklichen Glaubender Jüdin; die Kunde von demselben wird schon alleinhinrcichcn, ihn von seinem Jrrthnm zn heilen. — Ihrschüttelt den Kopf, Vater; aber, ich wiederhole cs, ichwerde in dieser Angelegenheit so handeln, daß ich michdes gcfodcrtcn Vertrauens würdig zeige. Geht, guterThomas; wir haben nicht so lange regiert, ohne min-destens die Ucbcrzcugnng davon zu tragen, mit einemschlichten Mädchen allein fertig werden zu können."

Die Königin reichte dem Mönch die Hand miteinem bei aller Würde so lieblichen Lächeln hin, daßselbst dieses rauhe Herz besänftigt wurde. Mit einemwiderstrebenden Seufzer und einem hingcmurmcltcnGebet, daß Jsabcllcns Entschlüsse zum Besten geleitetwerden möchten, schied Torqucmada aus ihrer Ge-genwart.

„Das arme Kind !" dachte diese; „so zarte Glieder,eine so zerbrechliche Gestalt taugen nicht für jenesMönches strenge Obhut. Sic scheint von milder Na-tur und ihr Antlitz zeigt die ganze nachgcbcndc Sanft-heit unsres Geschlechtes: ohne Zweifel kann fic durchgelinde Mittel bewogen werden, ihren unseligen Glau-ben abzuschwören, und die Mauern irgend eines heili-gen Klosters dürften fic eben so sehr vor dem leicht-