Druckschrift 
2 (1893)
Entstehung
Seite
485
Einzelbild herunterladen
 

I. Prognose.

485

Stande ekelhaftem Byzantinismus treibt, als ein schweifwedelnderSchranze es jemals vor einem Könige gethan hat, ist gänzlichunbrauchbar zur Erweckung von Antheilnahme und Mitgefühlfür den Arbeiter. Auch von unwahren Süßlichkeiten wie LudwigFuldasVerlorenes Paradies" *) oder Ernst von WildenbruchsHaubenlerche" 2) ist irgend eine echte und nützliche Emotionnicht zu erwarten. Eine tapfere Frau wie Minna Wettstein-Adelt, die sich als Tagelöhnerin in eine Fabrik aufnchmcn

') Ludwig Fulda, Das verlorene Paradies. Schauspiel in dreiAufzügen. Stuttgart, 1892. S. 112:Mühlberger. Nieke Rickekomm heraus! . . . Ricke. O Jott! Wollen sie mir fortschicken?Mühlberger. Hier is meine Dochter die soll an die frische Luftan die frische Luft Rieke. Vater, lass los ick muß arbeeten.Mühlberger (mit leidenschaftlicher Entschlossenheit). Nee, »ich mehrarbeeten nich mehr nie mehr An die frische Luft sollstemein Kind mein jutct, kranket Kind. (Er hält sie umschlungen.Pause. Niemand von den Anwesenden kann sich dem Eindruck dieserEpisode entziehen)." Das sagt der Verfasser wohl! Ich glaube nicht,daß diese empfindsamen Redensarten auf irgend Jemand den geringstenEindruck machen. Man beachte bei dieser Gelegenheit, wie selbst derbegabte, durchaus nicht zu denjungdeutschen Realisten" gehörendeFulda von ihrem Toben genug eingeschüchtert ist, um ebenfalls in derAnwendung der Berliner MundartModernität" zu suchen.

-) Ernst von Wildenbruch, Die Haubenlerche. Schauspiel in vierAkten. Berlin, 1891. S. 134:August. . . Arbeit erbaut die Welt,darum muß man sie um ihrer selbst willen thun, darum muß man sielieben! . . . Und Sie wenn ich Sie an Ihrer Bütte habe stehensehen mit der Schöpfform in der Hand daß die Filze nur soflogen na, Hab ich mir gedacht, das ist mal Einer, der hat seineBütte lieb! . . . Jlefeld. Herr Aujust als wür ick mit ihr ver-heirat' jewesen, mit meiner Bütte so is es jewesen! August. Undda lassen Sie sic stehn, damit irgend ein Anderer drüber herkommt?Was soll ich der Bütte denn sagen, wenn sie nach Paul Jlefeld fragt?Jlefeld (setzt sich schwer nieder, wischt sich mit der Hand die Augen.)"Alle Arbeiter, die ich kenne, würden bei dieser grotesken Rede Lach-krämpfe bekommen.