Entschlossenheit der Christen zu PkoleinaiS. 72 /

Die christlichen Botschafter meldeten, als sie nach Pto»lemais zurnchgekommen waren, die Kriegserklärung des Sul-tans in einer Versammlung, in welcher der Patriarch Niko-laus von Jerusalem, die Beamten der drey geistlichen Ritter-orden, die Ritter Johann von Grelly, Seneschall des ReichsJerusalem und Hauptmann der französischen Miliz, undOtto von Grandison, welcher nebst einigen andern Ritternvon dem Könige Eduard von England nach dem heiligenLande war gesandt worden'*), die Häupter der Burger-

den Beratbungen des Sultans, wel-cher „von Tobsucht und dcS ZornsUngenucht" krank geworden war, mitden saiacentschen Königen und be-nutzt diese Bcrathungen, um demSultan oder dessen Emiren Gedankenin den Mund zu legen, welche er fürsich selbst gern zu Tage fördern wollte,z. B. das Lob des Herzogs Leopoldvon Oesircich und der Tlxiten dessel-ben bey Damieite (x. gn), undmanche Ausfälle gegen den Papstund die Pfaffbeit. So spricht derSultan über den Papst HonoriuS x.4 -eg also: „Ist auch dem alsuS, Dagvon Nazareth JesuS Sein Ehr undsein Gewalt Einem Hai bezahlt, Derist da zu Nom wohl erkannt, Honv-riuS ist er genannt, Dem die Chri-sten folgen müssen. An Händen undan Fügen Ist er krumm und lahm,Deg mag sich immer schäm JesuSder Christen Herr, Dag er Kat seinEhr Und sein selbS Gewalt Einen,solchen Schameler hat bezahlt, Derlahm ist und krumm. Dag die Chri-sten sein dumm, DaS soll man kiese»daran, Dag sie den betent an, Oerso lützel Witze bat Und mit ihn'«umgahk Anders den» ihn wohl an-ßeht," u. s. w. Offenbar bat Ottokar

bey dieser Schilderung den kränklichenPapst Hadrian V. im Sinne, s. obenKap.XlX S.ögü, und es ist merkwür-dig, dag er des Papstes Nikolaus IV.,in dessen Negierung der Verlust desheiligen Landes fiel, gar nicht er-wähnt. Weiter unten -p. 4>3> nenntder König oder Admiral von Modo»den.Papst: „den alten Ketzer krumm,den JesuS an seiner Statt Hinz Romgesetzet hat." Nach El», Fcrathl Handschr. der k. k. Hofblbllotbek zuWien 1°. Vlli. p. - 44 ) erlieg der Sul-tan Malek al Mansur Kalavun, so-bald er die Nachricht von dem durchdie Franken verübten FriedenSbrucherhalten hatte, an den Emir Husam-eddin (Latschin d. i. der Mamluk oderSklav, ^UttUcäa 1*. V. x. Ivo),Statthalter zu OamaScus, und denEmir SchcmSeddin schriftliche Be-fehle, Maschinen für die Belagerungvon PtolemaiS zu erbauen.

n) Otto äo Orsilcioiie (Ortcnäi-eoiio, bei) lVIioirsust V. x. ZüL-Hott cie Oranäson ) miles ex ziaito

tatns. ^iioic. cie exoiäio -pcooni»x. 7§3, In dem von dem KönigeEduard von England am ig. IuniuS