533

Krcuzzug des Königs Jakob von Aragonien.

Clemens der Vierte hatte aber nicht unrichtig geahnt, als^ök.er auf die erste Nachricht von des Königs Jakob Entschlüssezur Kreuzfahrt, ob er auch seine Freude darüber äußerte,daß ein so tapferer und mächtiger König für die Sache desheiligen Grabes wäre gewonnen worden, dennoch zugleichdem Könige unverhohlen äußerte, daß dem Gekreuzigten, solange Jakob sein blutschänderisches Verhältniß mit der Buh-lerin Berengaria fortsetzte, seine Dienste nicht willkommenseyn würden ?). Zwar verließ der König Jakob am 4. Sep,tember 1269 den Hafen von Barcelona mit einer Flottevon dreyßig großen Schiffen, zwölf katalonischen Galeen undvielen kleineren Schiffen, auf welchen sich achthundert Rit-ter, jeder mit drey Pferden, und zwanzig Tausend zu Fußbefanden b); als aber am vierten Tage der Fahrt diese

eoruin eruoe ki^nsri aoiiti§erir» 00spraekeiri irr terrrs xroxriis olrvLSubventionen buiusiuocki xersoni»exreris o^orlebit. tzuocirca rurrscriiiL siueericas cjuoä certuru xro>urittere non xossumus, seck si uobisoeourrerer, vel rrliizuLteuus eveuirer,Lä libentissimv kaoereunis. Schrei'

den an den König Jakob, erlassen zuViterbo am ig. Mat » 26 ? im^uecckor. c. x. 463.

7) Schreiben VeS Papste- vom16. Jan. 1267 bey Nalnaldus »ä g.1267. H. ZZ. In dem tn der vorigenAnm. erwähnten Schreiben an denKöntg Jakob druckt sich dagegen Cle-mens auf eine höflichere Weise überdie beabsichtigte Kreuzfahrt des Kö-nigs aus r Verum äuäum auälviiuus^uem et HULutUiir aikeotuiu kLbesaä eubsiäium l'errrre LLirctse, »äciueiu aarissimus ru Qbrirro liliusuosrer, illu^tris rex )?raneorum, in-renäous si^rrum oruelsoum tno ^enero (dem Prinzen Phi-lipp ) et aliig üliis äuobus sssumsirmultnm äeslckeraus te iiclbere oon-sortem; veä et uos xlurimuur iäerualloot-nuus, tznia rnrllus iltiliu»xrour orecklmus transLretarer.

6) Llironioa äel /acwe a. ü.O. Vax. 2. ^avsrrete a. a. O. Uttddie daselbst nachgewiefenen Schrift-steller.