3V

Legree schrieb auf eine Tafel, neben welcher eine Liste der Namenstand, jedes Gewicht,

Trusts Korb wurde gewogen und richtig befunden, und er sahmit ängstlichem Blick auf den Erfolg des Weibes, deren er sich ange-nommen halte.

Vor Erschöpfung zitternd, trat sie Hera» und übergab ihren Korb,Er hatte das volle Gewicht, wie Legrer sehr gut bemerkte, aber Zornheuchelnd, sagte er:

„Was, Du träges Biest! wieder zu wenig! Tritt bei Seite, Dusollst bald genug bekommen!"

Das Weib stöhnte in tiefer Verzweiflung und setzte sich nieder.

Die Person, welche Misse Cafsp genannt worden war, trat jetztheran und überreichte mit hvchmüthigem, nachlässigem Wesen ihrenKorb. Als sic ihn übergab, sah Legrec ihr mit einem höhnischen, aberfragenden Blick in das Auge,

Sic richtete ihre schwarzen Augen fest auf ihn, ihre Lippen zuck-ten leise und sic sagte einige französische Worte; was cs war, wußteNiemand, aber Legrce's Gesicht wurde ganz dämonisch, indem siespracb: ec crbob seine Hand, als wollte er einen Streich führe» —eine Bewegung, die sic mit höhnischer Geringschätzung bemerkte, in-dem sie sich umwendete und hinwegging.

„Und jetzt," sagte Legree, „komm Du her, Tom; Du weißt, ichsagte Dir, ich kaufte Dich nicht für gemeine Arbeit, ich denke, Dichzu befördern, und einen Aufseher aus Dir zu machen; beut Abendmagst Du Deinen Anfang darin machen. Na, jetzt nimm die Dirneda, und peitsche sie; Du hast genug davon gesehen, unsts zu wissen,"

„Ich bitte Mas'r um Verzeihung," sagte Tom; „hoffe, Mas'rwird mich dazu nicht zwingen, cs ist, was ich nie gewohnt war,zu thu» — nie that — und nicht thuu kann, auf keine möglicheWeise."

„Du wirst eine Menge Dinge lernen, die Du noch nie gethanhast, ehe ich mit Dir fertig bin !" sagte Lcgree, indem er einen Och-senziemer nahm, Tom einen gewaltigen Hieb über die Wange versetzteund demselben einen Hagel von Streichen folgen ließ.

„So!" sagte er, indem er anbiett, uni auszuruhen; „wirst Dumir jetzt noch sagen, daß Du cs nicht kannst?"

„Ja, Mas'r," sagte Tom, sich mit der Hand das Blut abwi-