46
sind in Ihrem Hause schon genug, alle meine Zeit und Gcschicklich- >seit in Anspruch zu nehmen." !
„Nun gut, Cousine," sagte St. Cläre, indem er sie bei Seitezog. „Ich sollte Sic wegen meiner nutzlosen Reden um Verzeihungbitten. Sie sind so gut, baß darin gar kein Sinn liegt. Die Sache ^isi, daß dieses Mädchen einem Paar Trunkenbolden gehörte, die siein einer nieder» Schankwirthschaft hielten, an der ich täglich vorbei- ^gehe, und ich war cs überdrüssig, sie immer schreien und ihre Herrensic prügeln und siucben zu hören. Sic sah überdies so klug und listig !
aus, daß es mir schien, cs könnte aus ihr etwas gemacht werden; !
deshalb kaufte ich sie und übergebe sie nun Ihnen. Versuchen Siejetzt, ihr eine gute orthodoxe neuengländische Erziehung zu geben undsehen Sic, was Sie aus ihr machen können. Sie wissen, daß ich indieser Beziehung nicht begabt bin, aber ich möchte, Sieversuchten es."
„Nun gut, ich will thun, was ich kann," sagte Miß Ophelia,und sic näherte sich ihrer neuen Unterthanin ungefähr so, wie einePerson, die sich einer häßlichen Spinne nähert.
„Sie ist furchtbar schmutzig und halb nackt," sagte sie. ^
„Nun gut, so nehmen Sic sie mit und lassen Sie sie reinigenund kleiden."
Miß Ophelia nahm das Kind nach der Küche.
„Nicht sehen, was Mas'r St. Cläre braucht noch andere Nig-ger!" sagte Dinah, den neuen Ankömmling nicht mit freundlichenBlicken betrachtend. „Möchte sie nicht haben unter mein Fuß, ichweiß!"
„Pah ! " sagte Rosa und Jane mit dem höchsten Widerwillen,
„daß sic uns nicht in den Weg kommt! Zu was in der Welt Mas'rnoch so einen niedrigen Nigger brauchte, sehe ich nicht ein."
„Geht weg! Nicht mehr Nigger, als Ihr, Miß Rosa," sagte ^Dinah, welche die letzteBcmerkung als eine Anspielung aufflch fühlte.
„Ihr scheint zu glauben Euch selbst weiß Volk. Ihr seid nicht schwarznoch weiß. Ich lieber bin eins oder ander."
Miß Ophelia sah, daß Niemand zugegen war, der die Aufsichtüber die Reinigung und Ankleidung der Neuangekommenen über-nehmen könnte, und so war sie denn gezwungen, es selbst zu thun,mit einigem unfreundlichen und widerstrebenden Beistände Jane's.
Es ziemt sich für. zarte Ohren nicht, die nähern Umstände von