L3S
Anführer der Hussiten, der erblindet noch ein furchtbarer Krieger war,ward von seiner Mutter der Sage nach unter einer Eiche geboren,von welcher im letzten Jahrhunderte sich wandernde Schmiedegesellennoch Hammerstiele schnitten, um besser drein schlagen zu können. Ichhabe hier in poetischer Licenz diese beiden Eichen prophetisch zu derEiche des Slawosch gemacht, denn das Gedicht genießt geographischerFreiheit, und hat sein Terrain in sich selbst.
S. 154. Ich deute hiemit auf die Entdeckung des TöplitzerGesundbrunnens, welcher nach der Sage sechs und vierzig Jahre späterunter Nezamisl's Regierung von den Schweinen Kolostna's erwühltwurde, der sich dort ein Haus baute. Aber Bila, Kascha's undBiwog's Tochter, welche zu Bilin wohnte, forderte ihren GemahlKoschal auf, den Kolustug von dort zu vertreiben, denn nach meinerFabel erkannte sie sein Recht auf die Quelle nicht als gültig, die ihrVater Biwog schon einmal entdeckt hatte; doch Koschal wurde von demPfeile Kolostug's getödtet, und Bila starb vor Schmerz!
S. 155. 5") Das Einhorn ist nach der Sage unbesiegbar, abereiner reinen Jungfrau legt es freiwillig das Hanpt in den Schooß.In mystischen katholischen Gedichten des Mittelalters wird diese Vor-stellung als Symbol der unbefleckten Empfängnis; gebraucht.
S. 159. °o) Wr wissen aus der Scene des zweiten Actes zwischenLapack, Zwratka und Wlasta, daß Letztere den zerstörten Siegstein inder Nacht wieder aufbauen sollte, um den Verlust des Ringes nicht inAnregung zu bringen, den sie auffinden, und durch ihn das Glück ansich fesseln wollten. Wlasta aber trägt diesen Ring bereits, seit Libussain dem Wunsche, sie heimlich zu belohnen, oder zu versuchen, welchesnicht entschieden werden kann, ihr denselben bei der Verbindung ihrerWunde im zweiten Act an den Arm schob, und Wlasta's Ring unterden Siegstein legte, welche Verwechselung nur wir und Libussa wissen.Die ganze Wendung von Wlasta's Charakter seit sie von Moribud'SPfeil, den Zwratka selbst in Brunst erregendes Gift gegen Libussengetaucht zu haben erklärt, getroffen ist, seit sie Primislaus im Waldegesehen, seit Lapack und Zwratka ihren Stolz genährt, seit sie den Ringdes Glückes lange sucht, den sie doch am Arme trägt, wird durch jenenvergifteten Pfeil, durch ihren Ehrgeiz, durch die Zauberei des Ringserklärbar. Im Kampf ihrer Liebe zu Libussen mit dem treulosen Triebe,sich über sie emporzuheben, im Kampf ihres von Licbeszauber vergiftetenBlutes mit ihrer kalten, stolzen Jungfräulichkeit den Ring suchend, dervor ihr schwebt, weil sie ihn unbewußt schon besitzt, ist sie Don ihren