D i ch

^26. 1774. 8. S. 1 u. f. abgedruckt.Las Werk ist in drcy Episteln abgethellt;und ob Horaz gleich das Muster des Verf.gewesen zu scyn scheint: so weicht er dochin vielen Stücken von ihm ab. Etwasdavon ist in den: Art. Lomodie, S. ;z8bemerkt. — —

Von der Theorie der Poesie, in fraii-zoslscbcr Sprache: ke )»rstirr ste plai-Karree er ckeurs ste rkeroriijue > conre-nairr . . . eurr' aurreo lies precezrresste koerirzue er ste verslckcariorr, park'irrkorrune, Kar. 1547. 4» (Das Werkdarin, welches die Dichtkunst angeht, istin Versen abgefaßt, und scheint schon zuden Zeiten Karls des achten, ums 1.1491geschrieben zu seyn. ES gicbt Unterrichtüber die damahls üblichen Dichtartcn, Mden Llrsnr ro)-al, den Scrvantais, dieBallade, das Rondeau, das Lay, Vire-lay, Ehansvn, u. s. w. und, was dasmerkwürdigste ist, jcdcsmahl in der Formder Oichtart selbst, wovon die Rede ist,dergestalt, daß z. B. die Vorschriftenzun: Rondeau in der Form des Rondeauabgefaßt sind. Zu einem Beyspicl derVcrsart mag folgende Stelle, der An-fang des >r>teu Kap. dienen:

Lxpestie? korrr ueuK clrapicresII tauc un stlxieure expvker,Kr comme aulkr stex stcririerx ritres,kku'oir stoir 2 ce propox pokerkr comme I on stoir compokerbstoralirex, karces, ^lickerex.Kr ckaurrex kvmmarrs stiisioKer8el»n lex stiverkex msrierex)k'arr er Kcicnce ste IKIierorii^ue pourkaire rimex er ballastex, Kar. 4. (Auseben diesem Zeitpunkte, und mit Nach-richten von den Dichtern der Zeit. Obdie Hrr er kcieirce ste cktrerorihue ine-rristee, Ikoul. ixzs. 4. deren Warton,in s. Klick. ot klißl. kverrz-, B. z. S.Z48 gedenkt, eben dieses Werk ist, weißich Nicht.) —- ke kecorrstlivre stcvraieiklrerori^ue .., par . » . kierre kabri.. . par lerzuel ung ctracuri en le Ii-karrr, pourra Kacilemeirc er sorrremenrcomjivier er kaire rourex stekcriprionxen r^me, commo ccksurx ro^aux, bsl-

D t ch 66^

lastes, roirstesux, virelaz's, ckran-koux, er Zeneralemenr rourex korke;cke railles er manierex cle compockrioirx,Kar, 1521.15Z8. 12. (Das Werk ent-hält nicht viel mehr, als was sich in demzuerst angeführten, in Versen findet.) —2^rc poer. Krane.... p. KU. Libiler,Kar. 1548. 12. kyon >576. >8. (DasWerk besteht aus zwe» Büchern, wovondas erste nichts als eine Prosodie ist, unddas zwcyte von den verschiedenen Dicht-artcn, aber von mehrern, als in denvorhergehenden Werken, z. B. auch stukanriczue, clranr Izriczue, ou Koste. . . ste Kepirre; sts KeleZie; stu stia-loZue er ste kex ekpecex, cornine konrkesiolzue, Is morslire, lakarce; stexeloIex ou stex kar^rex cn verx, ste lacomplainre, und ste KerriIme UNV aufeine ganz gute Art handelt.) — Oeken-ke er illuckrsrion ste Is langue krsrrzal-ke, i>sr )oaclr. stu Kella;-, Kar. 1549.12. und in den verschiedenen Samml. s.W. als Kar. 1561. 4. Ikoven 1592.-2.(Der zweyte Thcil derselben ist eine eigent-liche Poetik; aber von geringem Werth.Man sieht, indessen, daraus, was sichauch schon aus den Gedichten des Verfas-sers ergiebt, daß nicht Ronsard, sonderner, zuerst Gräeismen und Latinismen indie französische Sprache einzuführen suchte,ober gleich sparsamer damit, als jenerist.) — Dieses Werk veranlaßte ein an-andercs, ähnliches: (buirrril-KKorariarr,vu kkuinrrl Lerrkeur . . . p. Ltr. Kon-raine, Kar. 1555. K70U 1576. 18.worin blos die Schwächen des vorigen dar-gestellt worden sind. Ein, bcy der letz-tern Ausgabe dieses Werkes befindlicher^irreZe ste karr poer. ist nichts, als einAuszug aus dem Ztcn Buche der vorhinangeführten Schrift des Sibilct. — .^Irre-Je ste Karr poer. j>. LIauste ste Loickie-rc, Kar. 1554. 12. — k arr xoericzueste )ae<z. kellcrier stu ^lanx, K70U,555. 8. (Das Werk besteht aus zweyBüchern; die darin vorgetragenen Grund-sätze sind ganz gut; er lehnt darin sich wie-der verschiedene französische Dichtarten,als Balladen, Rvndcaux, Lays und Triv-

lets,