244

Verbreitung; wie z. B. der berühmte Buffon, welcherangelegentlich dafür sorgte, daß statt einer zuerst erschienenenschlechten französischen Übertragung derselben von seinemFreunde d'Alibard bald eine bessere geliefert ward").

Zwar suchte man späterhin von England aus klein-lichem gelehrten Neid dem würdigen Franklin sein wohl-begründetcs Anrecht auf die Ehre, zuerst eine feste Theorieüber die Natur und Eigenschaften des Blitzes aufgestelltzu haben, durch allerlei Berufungen auf angebliche frühereExperimente anderer Gelehrten mehr oder weniger abzu-streiten, allein die Grundlosigkeit dieser Behauptungen kamgar bald an den Tag, und seitdem dicß einmal der Fallwar, trugen dergleichen Angriffe nur noch mehr dazu bei,den damals zuerst beginnenden gelehrten Ruf des trefflichenMannes in der ganzen gebildeten Welt für alle Zeilen zubegründen; und die zuerst in den nordamerikanifchcn StädtenPhiladelphia und Boston nach Franklins Angabe» wirklichaufgestellten Blitzableiter begannen sich allmälsiig über dieganze civilisirte Welt zu verbreiten").

Es konnte dieß um so leichter geschehen, seitdem ein-sichtsvolle Schulmänner eifrig darauf Bedacht nahmen, dienoch häufig unter dem weniger gebildeten Publicum herr-schenden abergläubischen Meinungen über die Entstehungund Wirkungen der Gewitter, wonach man z. B. wähnte,daß der Blitz kein Haus berühre, in welchem ein Feuer

*) Einer dieser Franklin'schen Briefe an Collinson, welcherden vorerwähnten electrischen Drachen betrifft, und vom I!». Ort.1752 datirt ist, findet sich in der bereits citirtcn Sammlnnq,S. 352 n. f.

Vergl. die näheren Notizen hierüber in dem vorerwähntenWerk« über Franklin'«! Leben und Schriften, S. 137 n. ff.