DU SEIZIEME SIECLE. 189

Vir desolatissimus de.sideriumfere.ns insolcibiliterdamnatoseculo, totum se Deo in cctpucinorum instituto mancipavit.Henrica Catharina Guisai ducissaConcordis conjugii unicurn pignus.

Monummtum hoc fieri statuamq ' marmoream poni curavit.Vale mater dulcissima et quiesce.

N° Hl.

Des Cdlestins.

Les trois graces, prises dans un seul bloc de marbre,clief d’oeuvredeGermain Pilon,hauteur quatrepieds troispouces, porte sur un piedestal, en forme de trepied anti-que, de trois pieds six pouces de haut, aussi en marbreblaue, orne de feuillages, palmetes, figures et cartouches.

Vdnus-Uranie avait sans doute communiqud ä Pilon cesentiment fiu et ddlicat qu’il fallait pour peiudre les gracesddeentes. O11 remarqne aisdrnent combien cet artiste, sen-sible aulant que spirituel dans sa touche, s’est pdudtrd deson sujet : e 11 es se louchent sans se toucher; eiles foulent Jaterre sans la foulet - ; ieur respecl est mutuel, et leurs mainsinnoncentes se commnniquent aveeuue douce emotion.

L’origine des Graces a varid chez les Anciens,suivantl’ima-gination despoetes qui les ont chantdes; cependant plusieursauteurss’accordent ä les faire descendre de Jupiter et d’Eury-liomd , falle de l’Ocdan. Les Grecs les appelaient x.d.oirt( , cha -rites , distinguees par JEglaea, Thalia, Euphrosine. SelonPausnuias, les Lacdddmoniens n’en reconnaissaient que deux,Cleta et Phaenua; elles dtaient les oompagnes assidues de Vd-nus,etiis les represenlaienlnues. «Chez lesEliens, leurhabitelait dord, le visage, les mains et les pieds de marbre blaue jl’une tenait une rose, l’autre un de, et la derniere un rameaudemyrte. »La multitude des monumens anciens qui nousles montrent nues suffit pour ältester que cette opinou dtaifcplus generalement adoptde : les vraies Graces, disaieut-ils,existent dans ellss-mömes, ei sans emprunter aucun eclatex tdrieur.

O11 voit ä Rossane un marbre reprdsentant les Graces jelles sontvetues, adossdes contre unecolcnne, et se tenautpar la maiu.

Ce groupe a dtd fait pour supporler une urue coutenautles coeurs de Henri II et de Gallieriue de Medicis,