Druckschrift 
2 (1874) Vom Jahre 1400 - 1865 : mit Ill., 8 Beil. u. Reg.
Entstehung
Seite
560
Einzelbild herunterladen
 

500 Zwei Achener historische GecHchte des 15. u. 16. Jahrhunderts.

kurzen Bericht über die vorausgegangenen Ereignisse vorge-setzt , der selbst wiederum, seinem anecdotenartigen Inhaltenach zu schliessen, auf mündlichen Ueberlieferungen beruht.

In der einzigen, von Mencken veranstalteten Ausgabe desWindeck bildet jene kurze Einleitung mit dem Gedicht das165. Capitel'). Qieses ganze Capitel hat Karl Franz Meyer,gleichsam als Ergänzung seiner Darstellung der Vorgänge von1428 und 1429, in seinenAachenscken Geschichten" ausMencken abdrucken lassen 2 ). Die Abweichungen dieses Textesvon seiner Vorlage sind ganz geringfügige und beruhen aufNachlässigkeiten des Abschreibers oder des Druckers. Diewenigen von Mencken angegebenen Varianten sind ebenfallsmitgetheilt. In neuerer Zeit hat Wolff das Gedicht in seineSammlung aufgenommen, dabei aber auch lediglich den Mencken-schen Text wiederholt 3 ). Zum vierten Male, und zwar unterdirecter Benutzung von Handschriften, ist es endlich heraus-gegeben worden in der auf Veranlassung der Münchener histo-rischen Commission durch R. von Liliencron veranstaltetenSammlung geschichtlicher Volkslieder 4 ).

Die genannten Ausgaben des durch Windeck überliefertenGedichts, von denen, wie eben gezeigt, die zweite und drittemit der ersten von Mencken besorgten identisch sind, dievierte allein selbständige Geltung beanspruchen kann, befrie-digen sämmtlich nur wenig. Theilweise erklärt sich dies durchdie Beschaffenheit des handschriftlichen Materials. Mencken hatseiner in jeder Beziehung mangelhaften Ausgabe bekanntlicheine Handschrift im wesentlichen zu Grunde gelegt, welchenur eine Abschrift der 14 61 geschriebenen Gothaer war, undausserdem Emendationen aufgenommen, die eine Hand des 1 7.Jahrhunderts (dieselbe, von der die Weimarer Handschrift des

') Menckenius, Soriptores rerum Germanicarum, 1728, Band],S. 1210 ff.

a ) K. F. Meyer, Aachensche Geschichten, 1781, B. I. S. 377 ff.

s ) Wolff, Sammlung historischer Volkslieder und Gedichte derDeutschen, 1830, S. 627 ff.

4 ) Die historischen Volkslieder der Deutscheu vom 13. bis 16.Jahrhundert, gesammelt und erläutert von R.. von Liliencron,Band I, S. 299 ff.