Von der französischen und italienischen Geschichtschreibung, dienie in der italienischen Renaissance des fünfzehnten oder gar dessechzehnten Jahrhunderts einen „radikalen Neuanfang" gesehenhat, schweigt Stadelmann. In Wahrheit hat aber auch Burckhardtkeineswegs einen „radikalen Neuanfang" für die Renaissance inder von Stadelmann geforderten Abgrenzung behauptet. CarlNeumann (Deutsche Vierteljahrsschr. für Literaturwissenschaft1926, S. 273) macht seinem Lehrer Burckhardt vielmehr geradedaraus einen Vorwurf, daß er in die Renaissance auch das vier-zehnte Jahrhundert, das Zeitalter Petrarcas, mit einbeziehe, alsoeine Epoche, die nach Stadelmann der spätmittelalterlichen Deka-denz angehört.

Vielleicht darf ich an dieser Stelle auch einen Blick auf dieamerikanische Geschichtswissenschaft werfen. Ein Hauptergebnismeiner Renaissanceforschungen und schon in meinen Unter-suchungen von 1891 vorbereitet ist die Einsicht, daß Reforma-tion und Renaissance nicht zwei von Grund aus entgegenge-setzte, sondern vielmehr ihrem Ursprung nach wesensverwandteBewegungen aus gemeinsamer Wurzel sind, die sich im Laufeihrer Entwicklung voneinander entfernen, zeitweise sich be-kämpfen, aber auch zeitweise sich miteinander verbünden: s. meineAkademieabhandlung 'Sinn und Ursprung der Worte Reformationund Renaissance' (Sitzungsberichte der Preußischen Akademie derWissenschaften 1910, S. 599 Anm. 1; S. 605 f. 6o8f. 616. 62of.627 f. 645 f. = Reformation Renaissance Humanismus, Berlin, Gebr.Paetel 1918, S. 205 Anm. 4; S. 31 ff. S. 35 ff. 5of. 5 6 ff. 66 ff.95 f., 2. Auflage 1926, S. 192 Anm. 4; S. 19 ff. 23 fr. 38 f. 44 f.54ff. 83 f.); 'Über den Ursprung des Humanismus', DeutscheRundschau 1914, Märzheft S. 372 ( = Reformation RenaissanceHumanismus S. 143 f., 2. Aufl. S. 131 f.); Deutsche Re-naissance, Berlin E. S. Mittler & Sohn 1916, S. 31, 2. Aufl. 1918,S. 26 f.; Die nationale Aneignung der Bibel, Halle a. d. S. MaxNiemeyer 1924, S. i4ff. 44 (= Festschrift für Eugen MogkS. 23x ff. 261 f.). Die gleiche Auffassung finde ich ausgesprochenvon dem amerikanischen Professor für Geschichte an der Cornell

40