— 32 —

denen nach mhd. Norm ein langer Vokal in offener Silbesteht. In einigen Fällen ist möglicherweise auch hiermit Reimen von Kürze und Länge zu rechnen, nament-lich vor m und t.

äarabe-.gabe 3183, haben: cläwen 523, entsaben : gäben 593.4187; lade-.begnade 2961, entlade: genäde 491. vgl. 4135. 4631. 6811,gerade : genäde 417; sage:plage 3849, slage:wäge 5187. 7589, tage :vldge 3481. 6535. 7159. 7749. 7829, trage :vläge 4269, vordage: vräge303, tragen: loägen 4729, geslagen: plagen 5241, : vlägen 6965. 8013,claget: gevläget 2797, jaget: plaget 3439, saget: umbeträget 613, jagete:wägete 667, voljaget: gevräget 6093; getwahe : gähe 7521; zale : zumäle5907; name : räme 6407, namen: amen 103, : quämen 193. 1417. 2203,vridesamen : rämen 7067, zusamen : quämen 579. vgl. 6277. 7969; tiarne:warne 2637 ; «ren : icären 3757, Jare»: j'drew 7077, : wären 259, scharen:ivären 1575. 3115. 4525. 7445, varen (inf. und part.): jären 5275,: wären 67. 769. 5853. 7923, bewaren : jären 59; maschen: verlaschen2943 '); sc/ia£e : curare 635, üafe?- : näter 375 2 ).

e.

e : se. w%e : trage 4259. 6303, erw'egen : tragen 8199; j'e/ien :smmhen 1729, spehen: versmcehen 6283. 6805, geschehen: iccchen 745;gezemen: gencemen 1487; giire : gewcere 7781, begiiren : rihtccren 7815,gexteren: rihtceren 7437; #eieie (&e'£e) : steie 1845. 3623. 6253. 6639,beten : guottceten 2731; neven : grceven 1799.

e : e. wele : quele 7559 3 ), zele : sele 2699; mere : mere 5725,Seren : fceVew 4479, were» : 7ierew 2989.

e : £e. nere : sivare 6951, : i>«re 6481, mere : Z«re 7027, /terew :creiceren 1197.

e : e. Tiefe» : sefere 5031. 6787.

1) wohl Kürzung nach dem sing, verlasch.

2) Beachtung verdient der Keim claffe (Hs. clafe): strafe 5385.Der Keim ist wohl als claffe: straffe zu interpretieren. Denn auchJeroschin reimt släfe : äffe 4703, släfen : vorschaffen 12942, freilich da-neben auch släfen im Reim auf ä (Ziesemer p. 139).

3) quele hatte für den Dichter offenbar geschlossenes e, das alssekundäre Anlehnung an queln, gedehnt quelen leicht erklärbar wäre.Denn er reimt auch quele : sele 353; und daß es sich hier um einenqualitativ reinen Reim handelt, möchte ich daraus schließen, daß sonstReime von e zu m aufs strengste gemieden werden.