Zweites Kapitel: Die Ausdrucksbewegungen und die Einfühlung. 115

Leistung unmittelbar nur ein kinästhetisches Bild. — Dabei ver-stehe ich unter dem kinästhetischen Bild den Komplex vonEmpfindungsinhalten, der eben aus jenen Vorgängen in mir ent-steht. — Dafs aber damit zugleich das Vorbild verwirklicht wird,d. h. dafs diesem kinästhetischen Bild jenes optische Bild ent-spricht, oder daîs wir mit jenem zugleich dieses ins Daseinrufen, dies können wir nicht aus der unmittelbaren Erfahrungwissen. Es ist eben auch hier mit unserer optischen Wahr-nehmung der Bewegung, oder der ausdrucksvollen Form oderHaltung, kein unmittelbares Bewufstsein von den, diesem Bildezu Grunde liegenden körperlichen Leistungen verbunden. Um-gekehrt, wenn ich selbst die Bewegungen ausführe, oder dieHaltung einnehme oder nachmache, so ist mit meiner kinästhe-tischen Wahrnehmung keine optische Wahrnehmung des Ergeb-nisses meiner körperlichen Leistung verbunden.

Ebensowenig aber ist hier jener Umweg gangbar, dendie oben bezeichnete empiristische Theorie vorschlägt. Es gehtnicht an, zu sagen, ich habe aus optisch wahrgenommenenHandlungen, oder aus sprachlicher Mitteilung, von derNatur der, den wahrgenommenen Bewegungen zu Grundeliegenden Muskelleistung Kenntnis gewonnen.

Von menschlicher Nachahmung ist hier die Rede. Nochoffenkundiger ist der bezeichnete Sachverhalt bei den Aktentierischer Nachahmung. Der Gedanke, das Tier habe irgend-wie aus Erfahrungen erschlossen, welche Muskelanstrengungenzur eigenen Erzeugung der an einem fremden Individuumwahrgenommenen Bewegungen erforderlich sind, wäre wider-sinnig. Und unmittelbar wahrnehmen kann das Tier dieMuskelanstrengungen des fremden Individuums natürlich sowenig wie wir. Was aber in diesem Falle jedem als selbst-verständlich einleuchtet, müssen wir auf unsere eigenen Nach-ahmungsbewegungen übertragen.

Und trotzdem nun führen wir, wie gesagt, mit Sicherheitdie Nachahmungsbewegungen aus, d. h. vollbringen eben dieMuskelleistungen, die dem optischen Bilde, das uns Vorbild ist,entsprechen. Und wir können hinzufügen: Vollziehen wir dieNachahmung willkürlich, so wissen wir, dafs es so ist. Ich

8 *