96

wieder nicht zu wenig auf den associirten Eindruck geben. DerVergleich der Orange mit der Holzkugel, der rothen Wange mitder rothen Nase verwehrt es. Weder der directe noch der asso-ciirte Eindruck leisten daran viel für sich; aber sie leisten viel imZusammenhange^eben nach bem Hiilfsprincipe ein grösseres alsblos additionelles Product des Wohlgefallens^und dieser Erfolg desHiilfsprincipes wiederholt sich überall, wo directer und associirterEindruck gleichsinnig Zusammentreffen, daher sich auch der An-lass oft wiederholen wird darauf zurückzukommen.

4) Association durch Aelmliclikeit.

DaAehnliches, Verwandtes wechselseits aneinander erinnert,so überträgt sich der associirte Eindruck dadurch leicht vomEinen auf das Andre; und w r enn uns ein Gegenstand ganz neu| entgegentritt, hängt sogar der ganze associirte Eindruck von sol-cher Uebertragung ab, indess bei Gegenständen, mit deren eigenerBedeutung wir durch das Leben sehr vertraut sind, der Einflussder übertragenen Associationemigegen den der eigens anhaftendensehr zurücktritt. Auch können von verschiedenen Seiten her über-tragene Associationen sich in der Hauptsache aufheben oder stören,und dadurch den eigens anhaftenden das Feld lassen.

Als nach Leipzig zum erstenmale ein Lama kam, sah jederdasselbe mit Wohlgefallen an, ungeachtet niemand vorher ein sol-ches Thier lebend gesehen hatte. Warum? Weil seine Füsse analles Schlanke, Leichte, Bege, seine Augen an alles Sanfte, Fromme,sein Haar an alles Ordentliche, Reinliche, Reichliche, Warme er-innerten.

Die gelbe Holzkugel aber überträgt deshalb nicht ihren Ein-druck der Trockenheit, mechanischen Entstehung u. s. w. auf dieOrange, weil wir mit deren anders beschaffener Natur durch dasLeben vertraut genug sind, ausserdem alle runde gelbe KörperAnspruch machen, ihre Associationen auf die Orange mit zu über-tragen, die doch von dieser oder jener Seite her gar nicht mit denender Holzkugel übereinstimmen.

Anstatt einseitigen Uebergewichts aber kann sich auch einStreit der eigenen und übertragenen Associationen im Eindrückegeltend machen, in welchem der Sieg schwankend bleibt. Nehmenwir z. B. eine künstliche Blume. Die Aehnlichkeit mit der wirk-