Druckschrift 
3 (1890) (LIV.) Rede gegen Konon [u.a.] (XXIII.) Rede gegen Aristokrates
Entstehung
Seite
192
Einzelbild herunterladen
 

192

KRITISCHER ANHANG.

§ 186. Mit Cobet und Bl. habe ich καν für καί vor φύλακας ge-schrieben. ; Weil κεί. pr. Σ καί φύλακας, vulgata καί φύλ. αν.Für έφρούρει Χαριδ. wünschte ich φρουρών Χαρ. Bl. läfst mit pr. Στούτον vor νφ νμετ. weg.

§ 187. Bl. hat γενέα&αι τοντί mit A umgesetzt, ebenso ονδέναςίποιησάμην. Ebenso habe ich mit Σ und Weil ήν hinter ανάξιοςeingeklammert.

§ 188. FF und Weil schreiben προκαλεΐσ&ε. Ich würde lieber mitBl. ήφίετε für άφίετε lesen.

§ 189. τους βασιλέας habe ich mit Dobree eingeklammert.

§ 191 habe ich Ενβοέας geschrieben. Cobet und Weil schreibenον δη δεΐν μνησικακείν. ich schlage φίλους vor für φίλου.

§ 192. Bl. klammert τού δέοντος, welches in F anders gestellt ist,ein. έρούαι fehlt in A und wird von Weil eingeklammert. Mitgrößerem Rechte könnte man noch ηγούμαι hinter αυτούς entbehrlichfinden.

§ 193. είναι hinter φήαας, fehlend in ΣΥ0, von allen gestrichen. καί hinter τιλεΐστα tilgt Bl. mit Recht. · Bl. wünscht aus rhyth-mischen Gründen μισειν δει mit F, aufserdem für προσποιείται φηαι,schreibt mit F δια ταύτά γε, aufserdem τι κακόν mit AF. σκοπώνzerstört den Gegensatz.

§ 194. Bl. wünscht σχεΐν νπόπτως προς υμάς. Dobree undCobet schreiben πάντ άγσ.'&ά. In νομίζω τοσαϋτ .... αν ändertBl. der Kürzen wegen die Stellung.

§ 196 schreibt Bl. mit Rücksicht auf XIII, 2124 στρατηγούντfür νικήσαντα. Der folgende Passus, wem der Sieg gebühre (198), hin-dert hier nicht das νικήσανταzum Siege geführt hat. άγάσ istmit Unrecht aus dem Folgenden eingeschoben.

§ 197. Weil hält das in yfFO an anderer Stelle stehende εαυτούςfür falsch eingesetzt. άν&ρώποις möchte Bl. tilgen. πρώτουςändern Bl., Weil mit 4F in πρώτον, πρώτους bezieht sich auf άν&ρώ-ποις; diese genannten Männer waren zu besonnen, um Höheres zu er-streben. Doch habe ich τής vor χαλκής eingeklammert.

§ 198. tu vor άνδρες fehlt in Σ. Bl. schreibt nach or. XIII αςfür aig. νπερβολαΐς τών τιμ. bilden einen Begriff.

§ 199. Hinter πολιτικός geben die anderen Handschriften δωρεάς,was in Σ fehlt; sollte aber πολιτικός nicht verdorben sein aus πολι-τών τιμάς ? So habe ich in den Text gesetzt, da ein Subst. fehlt.τις möchte Bl. hinter αποκτείνη einsetzen.

§ 200. Hinter βασιλεύς läfst Bl. mit Recht weg 6 Περσών.υμάς vor άγά& will Bl. streichen, ebenso υμάς vor είργααμένοι.Περδίκκαν streicht Weil, doch s. § 120.

§ 201 habe ich τών τα τοιαΰτα γραφόντων ετοίμως mit Cobetund Weil eingeklammert, vor γράφοντες habe ich ein Komma gesetzt;καί τας παρ' υμών δωρειάς ist mir verdächtig.

§ 202. Bl. schreibt πρώτον μεν τοίνυν, ferner mit Lobeck, Dd.,Weil πρώτων. Das letzte scheint mir überhaupt nur Glossem für einnicht einmal notwendiges μόνων. (203). Bl. streicht mit Recht daserste προσέ&ηκαν αυτώ, schreibt für αυτοί vor δούναι mit pr. Σ avτούτω und setzt vielleicht mit Recht vor ολέθρους άλλ ein, was inpr. Σ und A fehlte.

§ 203. Bl. setzt ov vor ονδείς (ουδέ εις) ein, was in ΣΥ fehlt,schreibt ferner mit Cobet εί μή καί für ti καί μή.