ΚΑΤΑ ΑΡΙΣΤΟΚΡ ΑΤΟΥΣ.

XXIIJ. ρ. 621, 622. R.

Μηδείς υμών, ώ άνδρες Ά&ηναίοι, νομίση μήτ ’ ιδίαςεχ&ρας εμε μηδεμιάς εϊνεχ ’ ηχειν Άριστοκράτους χατη-γορήσοντα τοντονί, μήτε μιχρδν όρώντά τι χαί φανλοναμάρτημα ετοίμως όντως επί τοντψ προάγειν έμαντδνεις άπέχ&ειαν, άλλ 1 εϊπερ αρ* όρ&ώς εγώ λογίζομαι χαίσκοπώ, υπέρ τοϊ Χερρόνησον εχειν υμάς ασφαλώς χαί μήπαραχρονσ&έντας άποστερη&ήναι πάλιν αυτής, περί τού-τον μοί εστιν άπασ* ή σπονδή, δει δή πάντας υμάς, 2ει βούλεσϋ· 1 όρ&ώς περί τούτων μα&είν χαί χατά τουςνόμους διχαίως χρίναι την γραφήν, μή μόνον τοίς γεγραμ-

Es beginnt ein viel bewundertesπροοίμιον. Der Redner macht so-gleich im Anfang auf das συμφέ-ρον aufmerksam. Gerade das hattenseine Gegner am wenigsten erwartet.Dieser Gesichtspunkt stammte nichtwie το νόμιμον und το δίκαιονίκ της νλης των πραγμάτων, son-dern ίκ τής περινοίας τον ρήτο-ρος. Er erweckt sich Sympathiebei den Hörern, weil er nicht ausEigennutz anklage, sondern aus pa-triotischem Interesse, er erwecktVerdacht gegen die Gegner, welcheauf Täuschung rechneten; er stelltsich hülflos und redeungewohnt undzugleich als einen aus der Menge derUnerfahrenen dar,die nach seinem Ge-schickeihreLage beurteilen würden;endlich sei er nur durch den Drang derUmstände selbst zur Anklage veran-lafst. Eine Charakteristik der Gegnerschliefst diesen Teil.

§ 1. ηκειν hier bin, stehe. —

ετοίμως όντως] Dieselbe Wort-stellung unten § 48. 53. 62. 73. 137.168 u. ö. όντως nachgestellt hatweniger Betonung ‘so wie ihr esseht’. — επί τοντψ, darüber, umdeswillen. — νπερ — περί, ist nichtbedeutungsloser Wechsel der Prä-position, wie unten § 65 und 6, 35.19,94. 45,11. 57, 45, sondern νπερzeigt mehr Herzensbeteiligung alsπερί. Das erstere ist causa c. gen.,das zweite de, vgl. 20,124. καί μη]ein umgekehrtes οχήμα κατ αροινκαί &έσιν zur Hervorhebung deseigentlichen Themas. — πάλιν, wieam Ende des peloponn. Kiieges undwieder durch die Eroberung des Ko-tys, s. unten § 114. — περί τούτον— σπονδή] Vgl. 8, 2 ή μεν οννσπονδή περί τών ίν Χερρονήσωπραγμάτων εστί. ,

2. προσέχειν, nämlich τον νονν,was aufser Σ die Mss. noch hinzu-fügen. 21, 8 προσεχών άκονσάτω.