1301. R.

ΠΡΟΣ ΕΪΈΟΓΑΙΑΗΝ.

155

βονλενων, ώ ανδρες δικασταί, και κύριος ων τον -9 -’ όρ-κον και των γραμμαι[εί]ων, εξ ών άνεκάλει τους δημότας,τί ποιεί; πρώτον μέν, επειδή σννελέγησαν οι δημόται, 9κατέτριιβε τήν ημέραν δημηγορών και ψηφίσματα γρά-ψων' τούτο δ 3 ήν ονκ άπδ ταυτομάτου, άλλ 3 έπιβονλεύωνέμοέ, όπως ώς οψιαίταύλ 5 ή διαψήφισις ή περί εμού γέ-νοιτο’ και διεπράξατο τούτο, και τών μέν δημοτών οιομάσαντες έγενόμε&α τρεις και έβδομήκοντα, ήρξάμε&αόέ τον διαψηφίζεο9·αι δειλής όψίας, ώστε συνέβη, ήνίκατονμδν δνομ 3 εκαλείτο, σκότος είναι ήδη" * και γάρ ήν 10περί εξηκοστόν, και έκλή-9-ην ύστατος απάντων τών ενεκείνη τή ημέρα κλη&έντων, ήνίχ ’ οι μέν πρεσβύτεροιτών δημοτών άπεληλν&εσαν εις τους αγρούς' τον γάρ δή-μον ήμϊν, ώ ανδρες δικασταί, πέντε και τριάκοντα ατά-

daher, dafs damals Eub. zufällig zu-gleich Senator und Vorstand seinesDemos, die Erwähnung aber derersten Würde entweder überhauptnur darauf berechnet war, den Eub.noch mehr blofszustellen, oder zurErläuterung des besonderen Fallesgeschah, dafs die Abstimmung nichtinnerhalb der Gemeinde selbst, wiees wohl sonst gebräuchlich war,sondern in Athen vor sich ging.Eub. berief unter dem Vorwändeseiner Eigenschaft als Senator dieDemoten nach der Stadt. — κύριοςών τον όρκον, als Demarch, alswelcher er die Gemeindemitgliederzum Behuf der Abstimmung zu ver-eidigen hatte. Wie Eub. diese Ge-walt mifsbrauchte, ist unten §63 ge-sagt. — των γραμματειών würdezu erklären sein τον ληξιαρχικόνoder κοινού γραμματείον § 26. 60.Der Plural wäre dann aus der Anlagedes Ganzen nach Jahrgängen zu er-klären. Harpokr. 55, 16 έτι δε καιτα ληξιαρχικά γραμματεία παρατοντοις ήν. — άνεκάλει, närnl. ειςάστν. In der Zusammensetzung be-zeichnet άνά die Bewegung vomflachen Lande nach der Stadt, wie

εις άστν άναβαίνειν 52, 13, ειςάστν άναπέμπειν Lys. 32, 8 u. a.

9. δημηγορών καί ψηφίσματαγραφών ] Eub. behandelte von vorn-herein die Versammlung als einereine Gemeindeversammlung, in wel-cher über die Angelegenheiten desDemos beraten und Beschlufs gefafstwurde. Denn in seinen eigenenSachen ist jeder Demos selbständig.— τούτο δ ‘ ήν] ήν geht auf Eubu-lides, τούτο ist Prädikat und fafstdas vorhergehende δημηγορών καί■ψηφίσματα γραφών kurz zusam-men: dies (näml. Reden haltend undAnträge stellend) war er, dies thater nicht von ungefähr. Vgl. 3, 34c iva τών κοινών έκαστος το μέροςλαμβάνων, ο’του δέοιβ ’ ή πόλις,τούΟ·’ύπαρχοι. 25,6δόξετε τονθ·’,οπερ ιστέ, δικασταί καί φύλακεςτών νόμων είαεληλνβ-έναι. — εκα-λείτο, damit über mich abgestimmtwerde.

10. περί εξηκοστόν] Bei Zahlenwird εις gegen und περί ungefährmi t dem Akkusativ allgemein im Ver-hältnis eines Nom., Akkus, und Sub-jektsgenitivs gebraucht. — τούγάρ — άπέχοντος] Der Demos Ha-