38
hart, Ringolt), Kitt, Kiltt, Kutt, Gauth, Guth etc. (Guclo, Guto),Werth und Wirth (Werdo, einstämmige Kürzung aus Werd-her, Werdold, zum Stamme werd, wertli) erwähnt werden.
Mitunter wurde die Endung o nicht abgeworfen, aberin e abgeschwächt, wodurch dann aus Otto, Heino, Thiemodie Namen Otte, Ihme, Thieme entstanden. Diese Formgehört indessen mehr Norddeutschland an; viel beliebterwar und ist heute noch in der Schweiz die auf i ausgehendeForm der Verkleinerung. Wie noch heute unsere Jungenfür ihren Verkehr unter sich aus Heinrich IJeiri, aus RudolfRuedi, Konrad Chueri, Wilhelm Willi, Adolf Dölfi machen,so haben schon vor vielen hundert Jahren unsre aleman-nischen Voreltern den zu wenig vertraulich und zärtlichklingenden Namen Libo, Immo, Francho, Uto, Luto (Abtei-Urkunden von 964 und 1037) das hochtönende auslautendeo genommen und für den vertraulichen Umgang durch dasschmeichelnde i ersetzt. Auf diese Weise entstanden diePei’sonen- nachmals Familiennamen Oeri (aus Orio zumStamme aus, aur, or), Kuoni (aus Kuono), Lüti (aus Liuto),Biirki und Bürgt (Burco), Erni, Aerni (aus Arno, Arnold),Nägeli (Nagilo, Nagalo), Hugi und Hui (aus Hugo), Wiilti,Welti (aus Waldo zum Stamme wald, walten), Wehri (ausWero, Waro), Lieht (aus Liebo, Liubo) und viele anderemehr. Schmeichelform und Verkleinerungsform zugleich ent-stehen durch die oberdeutsche Verkleinerungsendung li, le,Schriftdeutsch lein, welcher im Niederdeutschen ein ke, ken,dien entspricht. Durch Anfügen dieser Verkleinerungsendungan die in Folge Abwerfens des o am Schlüsse oder durchanderweitige Verkürzung einsilbig gewordenen Namen wieWern (Warin), Wero (Waro), Ott, Hug, Wolf, Dieth, Ring,Brand, Kunz, Burk, Eber, Epp, Rupp, Bär, Mark, Merkentstanden die Namen: Wernli, Werndli, Wehrli, Oettli,
Hügli, Wölfli, Dietli, Rin gl i, Ringgli, Brändli, Kiinzli,Biirkli, Eberli, Eppli, Aeherli, Aeppli, Aehli, Ruppli,Ruhli, Rüpplin, Beerli, Märkli, Mär Ei, Merkt, Merkteund hundert andere mehr.
Die aus den zweistämmigen Personennamen verkürztenauf o oder i ausgehenden Formen wie Godo, Sibo, Sigi,