Druckschrift 
Deutsche Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung, mit besonderer Rücksichtnahme auf Zürich und die Ostschweiz
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

V. Theil.

Familiennamen,

die von Benennungen für Eigenschaften, Körpertheile, Thiere,Pflanzen, Kleidungsstücke, Geräthe, Münzen, Speisen, Jahres-zeiten, Tage, Feste, Verwandtschaftsgrade u. s. w. u. s. w.entlehnt sind; Ueber- und Schimpfnamen, Satznamen.

Dass man, um ein Individuum genauer als bloss durchseinen Personennamen zu bezeichnen, zu einer an ihm be-sonders stark hervortretenden Eigenschaft griff, war sehrnaheliegend. Nehmen wir ja heute noch, wie unsre Vor-väter des 12. und 13. Jahrhunderts, gerne Eigenschafts-wörter zu Hülfe, um von vielen Trägern eines und des-selben Namens einen Einzelnen genauer kenntlich zu machen,und sprechen z. B. von dem reichen Meyer, dem dickenSchulze und dem rothen Müller. So thaten schon die altenZüricher, die um die Mitte des 12. Jahrhunderts lebten, undhinterliessen uns in den bereits in der Einleitung erwähntenUrkunden von 1145 und 1149 von der Körpergestalt undder Farbe der Haut oder Haare entlehnte Beinamen, welchesich vererbten und so zu Familiennamen wurden, z. B.Ulrich Lang (longus), Burkhard Wyss (albus), BurkhardSchwarz (niger) etc. In den ältesten, in deutscher Spracheabgefassten Urkunden erscheinen die Familiennamen dieserArt meist in der Form, dass der Personenname mit demEigenschaftsworte durch den Artikel verbunden ist; so inder Abteiurkunde vom 28. Juni 1251:ich, Rudolf derSwarze; 1293Herr Burkhard der Swarze; 1295 dasHaus Ulrichs und Heinrichsder Richon ; 1295 Heinrichder Früege.

In unsern Gegenden wurde dann aber der Artikel bald