93

rr.c 84 b. .ci-ijjj npbb P’b pn nnyo '“i'n'zj cmpx PP 80 b.mixb PP '2 nrppn npb P’b ’i cbinb t^b PP nn pbcs

p cbttp '"i .... O'bP'p bmn ms) :dpp mcbb P’b P

nno 85b. ... . (2) ,! p3"p rm* bmn np) 85 «.dpsn P trnpn

nrppn npb PP '2 mmb PP qtpn PPn m n'nsmin 1 'n ümpn p pren 'n .... ('bn"p rott* bmn nn) 87«.ntt'N P .nimpn npb mtab nn P trnpn p ntra P .. ..'pn Pb «map min 1 PP m ^Pp mc .... nn P ttmpn pnpb jotab pn man bwctt' m: cnpx P .crp nicbb mtabmtaP P nPinb PP P 3 )pin na n\xo P pm imo 88». .nniapn.nnrn npb mtP myn ^yb Ptsb 'pn Pb Pp nn\xbmyPx “12 ncbin P .... ncbts' na nup P tnnpn 88 b... .. n\sc PP nn nnu* nie so«. .C'bV'p nlPPI) .... mrnpb Pp 'n cPinb Pp nbn b^my P tfnpn p b^my PipETe 'rtaP p mikSb 'rt:P cryj nnbb 'rt:P nnnpn

2. Aus dem 2. Teile des Nekrologiums, dem 3. Bande desMemorbuches.

[Die Nekrologe sind chronologisch geordnet.]

nbn pj P tnnpn p bssmati' P netw o^nbx npn iw>.

npb PP emso npnty npy apym pren cn-px Pp*; cy

mebb PP cppm trmit'i nPn tmpnb Pp cpvam nnnpn.px ncx:i py p eppu p^tr cy ppj mn PPpn m nrtip cry;nrnir npy pn b^mp 1 nn npp P nett*: dvPn mm 1

.... 4 )nmnpn npb cpim nxc

npnin pn inn P mpn p DicoPp P .nbp nen 20«.

p bMicü 1 P .Pp bpN P 215. :(nbp) tnnpnb cpim nymx

mpp ntt'j? mctni tmpnb sotaP nnwy n^ntn bfcom P t^npn

tnnpm dp£x nn pycty P t^inpn .nbp n^s* n"n 216. .ninnpn npb

tnnpn p np 1 P .nnnpn npb opim 'n im:ntn np 1 nn nn P

P tbbjb pnno P .mwab DPin* P mont? npy b^mp 1 Pn" 1 223. rtnnpnb dpip P npnm mnbx P nnn p «nn 1

1) Notiz am Rande aus der Zeit, in welcher die Eintragungen gemacht wurden.

2 ) Auch diese Jahresangabe gehört, wie die zwei noch folgenden, der Zeit der Ab-fassung an.

3 ) Diesen Nekrolog hat Carmoly später in einer Lücke der S. 8Sa wiederholt, in-dem er das aus den einzelnen Zeitangaben richtig ermittelte Jahr hinzusetzte und zwar

:mai> np npy ’t6 tosd ’hn na n\su m ann

4) Diese beiden Nekrologe finden sich auch S. 205, wo sie aber, weil stark verblasstmit Tinte überzogen sind. Im 2. Nekrolog ist aus dem Jekutiel Jelmda geworden.

\