Druckschrift 
1 (1817)
Entstehung
Seite
VIII
Einzelbild herunterladen
 

vnr

Vorrede.

Für diesen Zweck erscheinen in dem vorliegen-den Werke daö aufzwei Theile berechnet istdie sämmtlichen neueuropäischen Constitutionenund zwar so vollständig, als sie zu ihrer Zeit be-kannt geworden sind. Wer Mit der Literatur diesesFeldes vertraut ist, weiß am besten, daß noch nichtvier von diesen Constitutionen in einer einzigen Ur-kundensammlung beisammen stehen; daß viele der-selben nur in Auszügen vorliegen; daß viele Ue-berseßungen derselben mannigfaltig» Fehleran sich tragen.

Nun würden zwar diese Constitutionen, wennihre Zusammenstellung bloöund einzig für denDiplomaten berechnet gewesen wäre, in dem Urtextehaben erscheinen müssen; allein selbst manchen Di-plomaten möchte die spanische, holländische, schwe-dische, polnische rc. Sprache nicht so geläufig seyn,wie die französische. Außerdem wären für tausendGeschäftsmänner und gebildete Leser, welche diegroße Sache der Constitutionen mit hohem Interesseumschließen, die in jenen Sprachen abgedrucktenConstitutionen ein verschlossenes Buch gewesen. Eskonnte daher kein Bedenken finden, die sämmtlichenneueuropäischen Constitutionen in diesem Werke, dasnicht blos für Skaakömäimer und Diplomaten, son-