574 Zusäze.

äralia t'pinofa arborefcens. Vaill. 1315. Mgelica-bäum.

^rbor VirZiniana, pifaminss folio, baccata, ben-

xczjnum reclolens. ?IuI<, ?K>'r. Benzoebaum.^rbor ^e^lanica, corini foliis fubtus lanugine vil-lolis, üoribus albis cuculimoäo laciniaris.VIulc.

Schneetröpfleinbaum.

varba ^ovis ^mericana, pfeuäoacaciX foliis, tlo-

fculis minimis purpureis. Kanä. Bastartindig.Lcrberis äumetorum. L. ö. !?. Gemeine Berbers-beeren.

Lcrkenz 5mc nucleo. ö. ?. Berbersbeeren ohneKern.

Lerbcris latillimo folio , tÜanaclenlis. K,. ?ar»

Breirblätterige Berbervstaude aus Canada.LerberisLrelica, buxi folio. I'ourn. Lor. Cretl-

sche Berbersstaude mit Buchsblättern.

Lerberis orientalis procerior, fruKu niZro fuavis-»iimo. I'ourn. Lor. Orientalische Berbersstau-de, mit schwarzer süsser Frucht.

LiZnonia ^mcricana, urucu foliis, Aorc forcliäealbo, intus rnaculis purpureis 8c lutcis aäsperfo,filic^ua longillilna 6c anZuliiÜima» Laresb. ttitt.

Caratpa.

Lapritolium Lermanicum. voä. Gemeines Geis-blat.

daprifolium Ir^licum. voä. Welsches Geisblat.Laprifolium Italicum perfoliaturn przecox, Lroif.

Frühzeitiges weisses Geisblat.

(.'aprifolium (Zermanicum, Korc rubello, ferori-

num. »ralf- Das spate, rothe Geisblat.Oprifolium non perfoliatum , foliis ilnuoiis»

Inü. !<. tt. Das wilde Geisblat mit Eichen-blättern.

(^zprifolium perfoliatum fcmpervirens, floribus

lpccivlius. Das immergrüne Geisblat.daprifolium Lrcricum, non perfoliaturn, foliiscolini, üoribus inoäoris, parcim albis, partimflavefcenribus. I'ourn. Lor. Orientalisch Geis-blat, mit Färberbaumblättern, und theils weis"sen, theils gelben Blumen, so keinen Geruch ha-ben.

dalsms vera perczuam limilis arbufcula piiill/reT,foliis anta^oniliis, ex provincia Larolmienfi.?Iuk. X4anr. Der Cassiöberrybusch.

<^alianea pumilis VirZiniana, racemofo fru^iuparvo, in llnZulis capfulis ecliinalis unico. La-nitt. Virginische Zwergcastanie.

<Iera5us f^lveliris amara, rnakaleb purata. I. L»

Steil Weichsel.

Oerafus f^lveliris ^lpina, folio rotunciiore. Inli.Wilde Alpenkirschcn, mir rundem Blat.

dkamTrkoäoäenäron ^.lpinurn glabrum. Inli.

Glattes Bergröslein der Alpen.LkamTrkoäoäenäron ^lpinum ferp^llisolium.Inü. Bergröslein der Alpen mir Quendelblät-tern.

LkamXrkoäoclenclron ^lpmum villofum. Inli.

Raues Bergröslein der Alpen.d^zmXcerzlus /'.Ipina, fru^u fiemino rubro, äuo-kus punÄis nar^ro. (I. L. ?. Grosse rothbee,richte Heckenkirsche.

LK^MTc-?ra5>.>s clumet»rum, fruÄu Zcmmo rubro.

L. IZ. ?. Heckenkirschen nur rothen Beeren.(IiAMXce>-.ifus ^Ipina, fruetu nigrc, gemino. L.

6. p. Heckenkirschen mit schwarzen Beeren.LkliM^cer^lus monr^nz, fruöru t^n^ujzri cceruleo.L. ?. Blaubeerichre Heckenkirsche.

Zusäze.

(^rium^ceral'us orientalis, lauri 5ulio. 1'vurn. Lv'Orientalische Heckenkirsche mit Lorbeerblättern,dolutsa orientÄlis, Köre s^nZuinei coloris , lutcamaculli norsro. 'I'ourn Lor. Orientalische Blas-

leinsftnna, mit blutfarben Blumen so einen gel-ben Flecken haben-

Lc>raus fcLminz Izuri^oliz, iruüu niZro caeruleo»olliculo compreÜ'c», Virgiuisnz. ?tuk, Nk/t. Dek

virginische Hundsbeerbaum.

Cornus mas,väc»rarc> Lolio, lriiiäo marZine plano>lallÄfrzs c!i6l!Z. I^luk. pk^r. Der Sassafrasbaum.Lornc^s foemina Virginisna, snßuiiiore 5c>lio^virginischeHundsbeerenbaum mit schmalem Blat'

Lornus M25 VirZinizn^) foliis ob!onZis,kruAu ru->

bro mzjore. Der virginische Hundsbeerbaum das

Mannlein, mit länglichten Blattern und grosserrother Frucht.

Lornu« mas VirZiniana, Koiculis plurimis zlbi^isex involucro tetrzpelzlo rubro irrumpenribu!.

öAniü. Der virginische Hundsbeerbaum, mir vie^len kleinen weissen Blumen, so aus emcr klein-blätterigen rothen Caspel Herfür kommen.Lorizriz. ^.czck. Kcj;. I^sr. Sumach Mlt

tenblättern-Lorinus corizri^. voci. Der Farberbaum.

L^risus Zlzbris foliis fubrorunclis , peäiculis bre-

vissimis. L. ö. t". Geisklee mit runden glattenBlättern und kurzen Stielen.

L^rilus Zlzber viriäis. L. L.?. Geisklee mit glatten

grünen Blättern.

L^rifus Zlitber mZricans.L» L.?. Schwarzer Geis^klee.

viervill^ ^caäienfis frulieof-t, Köre lutco. ^cs^-^.eZ. e»r. Diervtlla.

k^mpetrum montanum, fruäiu niZro. lnli. R..

Heide mit schwarzen Beeren,Krahenbeeren.k^mperrlim l^it'irznicum, fruäiu »Ibo. Inli. tt«

Weisse Krahenbeeren.kmerus. Lxszlp. Scorpionsenns.

Lmerus minor. knü. k. li. Kleinere Scorpionssnne«Lricz vul^ris Zlzbrz. c.k.?. Gemeine glatte Heive-Lrica vuIZ^ris Zlzbra, ilore slbo. L. L. e. Gemeill?

Heide mit weisser Blume,krica frutefcens pereZrina. L. L. ?. Staudige freNpde Heide.

krica kumilis, corrice cinereo, srbuli Kore.L.K.!''

Zwergheide, mit dem Erdbeerbaumblat.

Lricz tenuifolia. (^er. Schmalblätterige Heide.Lric^ vuIZZkii kirfutA. L. L. ?. Gememe raublätt^rige Heide.

kranZuIa. voci. Der Faulbaum.

kranxul^ rugollore Lc ampliore folio. Inü. R..Faulbaum mit rauem und grossen Blat.

krzngulz montana pumilz faxarilis , folio fubro^runäo. Inlt. l<. tt. Der niedrige auf Bergen uni?Klippen wachsende Faulbaum, mir rundem Blat»kranZula montana pumila faxarllis,folio oblonßo-Intt. k. tt. Der niedrige auf Bergen und Klip'pen wachsende Faulbaum,mit länglichtem Blat.

Laie frutex o6oratus, feptentrionalium, elseaZnUSLoräo , ckamelseaZnus OoäonXi. I. L. Nieder

landischer Myrtenbaum.

Laie czuX m^rto örabanlicT timi'lis , (^zroliniLNU^baccala, fruäiu racemofo fellili lnonop/ren»

kluk. ?dxt. Kerzenbeercnbaum»

6-!-