De diſlocatione 128Tractatus
ra ⁊ exteriora ꝑ eaſdē diſtocat̉ an anteriora ⁊ poſteriora:⁊ ſi ꝓpter partū ⁊ ſtricturā pes embryonis diſtocat̉ tuncfacit embrionē hr̄e crus minutū deficiēs a dilatiōe corporis qꝛ illud crus debilitatur ⁊ nō corrūpitur.¶ De ſignis.Ccidit ex diſlocatiōe ache ad anteriora vt videas pedē diſ locatūlōgiorē altero ⁊ genu eminētius⁊ nō pōt duplicare pede ſuū apud inguēīflatū ap̄atū: qm̄ caput coxe iā ītrauit ī ipſum. Et ſi diſlocat̉ ad exteriora abbreuiatur pes ⁊ apꝑet ī īguine ꝓfunditas: ⁊ accidit in eo qd̓ opponit̉ eī a poſterioribuseminētia ⁊ īflatio: ⁊ genuē qͣſi ip̄ꝫ ſit ſubmerſū ad īteriora. Et ſi diſ locat̉ ad anteriora pes eſt lōgior ⁊ nō ē pol̓e īfirmo vtextēdat crus ſuū: ⁊ nō fit eī pol̓e vt plicetipſū niſi cū dolore: ⁊ nō p̄parat̉ ei deā bulatio penitꝰ. ⁊ ſi vult ambulare ambulatſuꝑ calcaneum: ⁊ accidit ei multotiēs exhoc vt ap̄et̉ īguē eiꝰ ⁊ retineat̉ eiꝰ vrina.Et ſi diſ locat̉ ad poſteriora abbreuiaturpes eiª ⁊ fit ſuꝑ eū expulſio difficilis ⁊ apparet ī ipſiꝰ inguine mollificatio: ⁊ eſt caput coxe decliue ad obliquationem.¶ Ponit ſigna diſlocatōis anche ⁊ dicit ſic: ꝙ ſi ancha diſlocat̉ ad anteriora vides pedē diſlocatū lōgiorē altero ⁊genū ē eminēs: ⁊ p̄t duplicare pedē ⁊ īguē apparet inflatum apatū qm̄ iā ītrauit in illu locū caput anche. Et ſi anchadiſlocat̉ ad exteriora pes abbreuiat̉ ⁊ ī īguine apparet ꝓfunditas: ⁊ ī parte alia apparet eminētia ⁊ īflatio: ⁊genuē plicatū ⁊ ſi ancha diſlocat̉ ad anteriora pes ē longior ⁊ eſt īpoſſibile īfirmo vt expādat crus ſuū: ⁊ nō pōtplicare crus niſi cū dolore: ⁊ penitꝰ nō pōt ambulare: ⁊vult ambulare ambulat ſuꝑ calcaneū: ⁊ multotiēs ap̄at̉ īguīs ⁊ retinet̉ eiꝰ vrina. Et ſi ancha diſtocat̉ ad poſteriorapes eſt curtus ⁊ nō pōt infirmus expandere pedem etcaput coxe eſt obliquatum.¶ Dcura.Cap̄.xxvi.Portet vt ad curādū ſit feſtinatioNā ſi non redit velociter fortaſſeeffundent̉ ad eā hūiditates ⁊ putrefiēt ⁊ ꝑducēt ad corruptionem mēbritotiꝰ ⁊ ſeꝗtur illd̓ de timore id qd̓ ſciſ. Regimē vero diſlocatiōis coxe ad īferioraē vt extēdas pede. deīde fac eū redire cūvehemētia poſtqͣꝫ moueris cū dextra ⁊ ſiniſtra donec oppōat̉ ei ad qd̓ redit: ⁊ pone pedi qͣſi ſtafaꝫ: ⁊ ſtringe ſuꝑ crus: deīde ſtrīge ſuꝑ coxā ⁊ ſuꝑ genu ſtrictura q̄ẜuet eā deīde ſuſpēdat̉ ex huero ſuſpēſione ne fit pol̓e cruri cū hoc vt extendatur.
¶ Ponit curā mollificatiōis anche. ſcd̓o ponit cura qn̄ ancha diſlocat̉ ad anteriora. tertio ponit curā qn̄ diſlocaturad anteriora ⁊ poſteriora. qͣrto ponit curā qn̄ diſlocaturad exteriora. ꝗnto ponit curā qn̄ ancha diſtocat̉ ad poſteriora. ſcd̓a ibi. Qn̄ vero diſlocat̉. tertia ibi. Et ī illa q̄ ē exillo. quarta ibi. Et ſi ſit diſlocatio coxe. ꝗnta ibi. Et quando diſlocatio eſt. dicit ſic de pͥma parte ꝙ ſi ancha diſſocatur opꝫ ꝙ adcurandū ſit feſtinatio: quoniā ſi nō reditvelociter fortaſſe effundent̉ ad eam humiditates ⁊ putreſit ⁊ ꝑducunt ad corruptionē membri ⁊ ſequet̉ apoſtema⁊ mors: ⁊ tūc Aui. ponit regimen diſlocatiōis anche ad īferiora vt quando mollificatur ⁊ eſt vt extēdas pedē: de īde reducas pedem donec redeat ad locum ſuum. Et poſtea fac ligaturam conuenientem per quam retineatur īloco ſuo. ¶ Deinde cum dicit.¶ Quādo vero diſlocat̉ ad īteriora tuncp̄cipit̉ vt flectat genua: ⁊ teneat eū hō fortis ex latere emūctorij: ⁊ capiat reſtaurator manui ſua caput coxe apd̓ genu ⁊ trahat ip̄ꝫ ad an̄riora: ita vt īpellat extremitatē aliā ⁊ īpellat ipſū īpulſione tendentead ſuꝑiora: ⁊ exteriora: ⁊ ſi adiuuat eū alius ab extremitate alia ex cōtrario moteiꝰ: ⁊ iā ligauit eā cū vitta aut eū fune eritbene: deinde ligetur cum ligamento.¶ Ponit curā anche qn̄ diſtocat̉ ad anteriora: ⁊ dicit ſic:ꝙ qn̄ ancha diſlocat̉ ad anteriora opꝫ vt īfirmꝰ plicet genua: ⁊ vnꝰ hō fortis teneat eū ex latere emūctorij ⁊ reſtaurator capiat caput eoxe apd̓ genu ⁊ trahat ipſu ita vt eqͥtcoxā: deinde liget̉ cū ligamento. Deinde cum dicit.¶ Ueruꝫ qn̄ diſlocat̉ ad exteriora oꝫ tūcvt firmet reſtaurator extremitatem coxeque eſt apud genu: ⁊ moueat eā ex cōtrario motꝰ predicti: ⁊ ſit alius tenens ab extremitate alia mouēs eaꝫ ex cōtrario motus primi ⁊ iaꝫ ligauit vittā aut funeꝫ.¶ Ponit curā qn̄ ancha diſlocat̉ ad exteriora: ⁊ dicit ſic.ꝙ qn̄ ancha diſlocat̉ ad exteriora: tunc opꝫ vt reducat̉cōtrario modo mō predicto. Deinde cum dicit.¶ Et in illa q̄ eſt ex illo ad anteriora autpoſteriora ſtringat reſtaurator radicemcoxe cuꝫ ligatura lata: ⁊ capiat ſuꝑ humerum ad ꝑte que opꝫ ẜm declinationē diſlocatiōis. ⁊ accipiant viri duas extremitates ligature ample: deinde extendanteaꝫ oēs ſimul extenſione qua ſuſpēduntinfirmuꝫ in aere. Et cū hmōi iteꝝ ē pol̓evt redeat modi p̄dicti ad rectificatiōeꝫ.¶ Ponit curā cōmunē a diſlocatione anche ad auteriora⁊ poſteriora. ⁊. 2. facit: ſicut duos modos reſtaurationisponit. ſcd̓a ibi. Et ē iteꝝ modus aliꝰ. Circa totā pͥmā ꝑteꝫponit duos modos equatiōis: ⁊ ponit ſcd̓m. Et medicāteam qn̄qꝫ cū tybrendicit ſic de prima parte: ꝙ oꝑꝫ vt reſtaurator liget anchā ligatura lata ⁊ capiat ſuꝑ humerūad partē que oportet ẜm ꝙ eſt diſlocata. Et deinde extendatur ⁊ equetur. Deinde cum dicit.