L7 6uſitataꝝ linguarū teſtimoniis em̄dari. Proin̄ n̄ paruasdeo gr̄as agimꝰ de oꝑe tuo ꝙ euangeliū ex græco īterp̄tat es. Qꝛ pene in oībus nulla offēſio ē cū ſcripturaꝫgræcā cōtulerimꝰ: ſi qͥſꝙͣ ueteri falſitati cōtētioſus fauerit prolatis collatiſqꝫ codicibꝰ uel docetur facillime uelrefellitur: et ſi quædā rariſſima merito mouēt: quis tamdurus eſt: qͥ labori tā utili non facile ignoſcat: cui uicemlaudis referre n̄ ſufficit. Quid āt tibi uideatur cur ī multis aliter ſe hēat hebræoꝝ codicū auctoritas aliter graeoꝝ q̄ dr̄. lxx. uellē dignareris aperire. Nꝫ .n. paruū pōdus hꝫ illa quæ ſic meruit diffamari: et qua uſos apoſtolos n̄ ſolū res ipſa īdicat: ſed ēt te atteſtatū eē memini: ac ꝑ hoc plurimū profueris ſi eā ſcpturā græcā quālxx. oꝑati ſūt latine ueritati reddideris: q̄ ī diuerſiſ coaicibus ita uaria eſt ut tolerari uix poſſit: et ita ſuſpecta ne īgræco aliud īueniatur ut in̄ aliqͥd proferri aut probaridubitetur. Breuē putabā futurā hāc epiſtolā: ſed neſcioquo ita iſtud mihi dulce factū ē in ea progredi ac ſi tecūloq̄rer. Sꝫ obſecro te ꝑ dn̄m ne te pigeat ad oīa rn̄dereet pſtare mihi quātū potueris p̄ſētiā tuā.¶ Beati Hieronymi ad Auguſtinū ad tres priores rn̄ſiuade titulo uiroꝝ illuſtriū: de expoſitōe epiſtolæ ad galāthas: et de ſua ex hebræo ſcripturaꝝ traductione.¶ ArgumentumOccenſet Hieronymꝰ tribꝰ epiſtolis ſubtitulo q̄ſtionū ſua opuſcula eſſe rep̄henſa:et ad ſingula quæqꝫ rn̄det: Librū de eccleſiaſticis ſcriptoribꝰ n̄ epitaphiū ut ille opinabatur: ſed de illuſtribꝰ uiris aſſerit p̄notatū: Suaꝫ expoſitionē epiſtolæ de rep̄hēſione Petri ī epiſtola ad galathas: et auctoritate ueteꝝ et ex apoſtolicis actibꝰ cōfirmat. Cōtra uero Auguſtini ſniaꝫ inter eos qͥ ex gētibꝰuel ex circūciſione crediderant īprobat dicēs illaꝫ chæriti et Ebionis hæreſi cōuenire. In fine uero ſuam īterp̄tatōeꝫ ex hebræo tāꝙͣ eccleſiæ fructuoſā tuetur obiecta re¶ Epiſtola ut ſupra ī argumto hieronymi ad Auguſtinū.fellens.Omino uere ſc̓o et beatiſſimo AuguſtinoHieronymꝰ. Tres ſimul epiſtolas īmo libellos ꝑ diaconū Cyprianū tuæ dignationis accepi diuerſas ut tu noīas q̄ſtiones:ut ego ſētio rep̄henſiones meoꝝ opuſculoꝝ cōtinētes.Ad quas ſi rn̄dere uoluero libri magnitudine opꝰ erit.tn̄ conabor quātū facere poſſū modū n̄ egredi epiſtolælongioris: et feſtināti fr̄i moram n̄ facere: q̄ an̄ triduū ꝙͣprofecturꝰ erat a me epiſtolaſ flagitauit: ut pene ī procietu hæc qualiacūqꝫ effutire cōpellar: et tumultuario rn̄dere ſermone n̄ maturitate ſcribētis: ſed dictātis temeritate. Quæ plerūqꝫ n̄ in doctrinā: ſed ī caſū uertitur: utfortiſſimos quoqꝫ milites ſubita bella cōturbat: et antecogūtur fugere: ꝙ arma corriper. Cxteꝝ nr̄a armaturaxp̄s eſt: et apoſtoli Pauli īſtitutio: qͥ ſcribit ad epheſiosAſſumite arma dei ut poſſitis reſiſtere in die malo. Etrurſū ſtate præcincti lūbos ueſtros ī ueritate: et indutilorica iuſticiæ: et calceati pedes ī p̄ꝑatōe euāgelii pacisSuper oīa accipiētes ſcutū fidei: in quo poſſitis uniuerſa tela maligni ignita extinguere: et galeā ſalutis accipite: et gladiū ſp̄s qd̓ eſt uerbū dei. His quondā telis rexdauid ad præliū et qͥnqꝫ lapides de torrēte accipiēs leuigatos armatꝰ procedebat: nihilqꝫ aſꝑitatis et ſordiū īterhuiꝰ ſeculi turbines ī ſenſibꝰ ſuis monſtrabat eſſe bibēsde torrente in uia: iccirco exaltauit caput: et ſuꝑbiſſimūgoliā ſuo potiſſimo mucrone trūcauit percutiēs ī frōteblaſplemū: et in ea parte corꝑis uulnerās: ī qua et præſūptor ſacerdotii Ozias lepra ꝑcutitur: et ſanctꝰ gloriatur ī dn̄o dicens. Signatuꝫ eſt ſuꝑ nos lumen uultꝰ tuidn̄e. Ricamus ergo et nos Paratū cor meū deꝰ paratūtor meū: cantaho et pſallā in gloria mea. Exurge pſalteriū: et cithara: exurgā diluculo ut in nobis poſſit īpleri.Aperi os tuū: et ego īplebo illud: et dn̄s dabit uerbumeuangelizātibus uirtute multa. Te quoqꝫ ipſū orare nōdubito ut īter nos contēdētes ueritas ſuꝑet. Nō .n. tuāquæris gloriā: ſed xp̄i: cunqꝫ tu uiceris et ego uincaꝫ: ſimeū ertorē intellexero. Et econtrario me uincēte tu ſuperas qͥa n̄ filii parentibꝰ: ſed parentes filiis theſaurizātEt in paralipomenō libro legimꝰ ꝙ filii iſrael ad pugnāproceſſerint mēte pacifica. Inter ipſos quoqꝫ gladioset effuſiones ſanguinis et cadauera proſtratoꝝ nō ſuaꝫſed pacis uictoriā cogitātes. Rn̄deamꝰ igitur ad oīa acmultiplices q̄ſtiones ſi xp̄s iuſſerit breui ſermone ſoluamus. Prætermitto ſalutatōis officia qͥbus meū demulces caput: taceo de blanditiis qͥbꝰ rep̄henſionē meā niteris conſolari ad ipſas cās ueniā. Dicis accepiſſe te librūmeū a quodaꝫ fre qͥ titulū non hꝫ: et in quo ſcriptoreseccleſiaſticos tā græcoſ ꝙͣ latinos enumerauerī. Cunqꝫab eo q̄reres ut tuis uerbis utar cur liminaris pagina n̄eſſet inſcripta: uel quo cenſeretur noīe rn̄diſſe appellariepitaphiū et argumentaris ꝙ ſic recte uocaretur ſi eoꝝtm̄ uel uitas uel ſcripta ibi legiſſes qͥ iaꝫ defuncti eſſēt.Tū uero mulioꝝ et eo tp̄re quo ſcribebantur et nc̄ uſqꝫuiuētiū ibi cōmemorētur opuſcula: mirari te cur ei hūctitulū īpoſueri: puto ītelligere prudētiā tuā ꝙ ex opereipſo titulū potueris ītelligere: Legiſti .n. et græcos et latinos qui uitas uiroꝝ illuſtriū deſcripſerūt: ꝙ nūꝙͣ epitaphiū huic oꝑi īſcripſerit: ſꝫ de illuſtribus uiris. Verbigr̄a ducibus: phis: oratoribus: hiſtoricis: poetis: epiciſ:tragicis: comicis: Epitaphiū aūt proprie ſcribitur mortuoꝝ: qd̓ quidē in dormitiōe ſcæ memoriæ. Nepotiantpreſbyteri olī feciſſe me noui. Ergo hic liber uel de illuſtribus uiris uel proprie de ſcriptoribꝰ eccleſiaſticis appellandꝰ eſt. lꝫ a pleriſqꝫ em̄datoribꝰ īperitis de auctoritatibꝰ dicatur īſcriptus. Secundo loco q̄ris cur dixerimin cōmtariis epiſtolæ ad galathas Paulū id ī Petro nōpotuiſſe reprehēdere quod ipſe fecerat: nec ī alio arguere ſimulatōem: cuiꝰ ipſe tenebatur reus: et aſſeris reprehenſionem apoſtolicā n̄ fuiſſe diſpenſatoriā: ſed uerā: etme nō debere docere mēdacium: ſed uniuerſa q̄ ſcriptaſunt ita ſonare ut ſcripta ſunt. Ad q̄ rn̄deo. Pebere prudentiā tuā præfaciūculæ cōmētariorum meoꝝ meminifſe dicentis ex perſona mea. Quid igitur. Ego ſtultꝰ auttemerariꝰ qͥ pollicear̄ quod ille nō pomuit Ginime qͥnpotiꝰ in eo ut mihi uideor cautior atqꝫ timidior ꝙͣ ībecillitatē uiriū meaꝝ ſentiens Origenis cōmentarios ſūſecuiª. Scripſit .n. ille uir ī epiā pauli ad galathas qͥnqꝫpropria uolumīa: et decimū ſtromatū ſuoꝝ librū comatico ſꝫ explanatōe eiꝰ ſermōe cōpleuit. Tractatꝰ quoqueuarios et excerpta q̄ uel ſola poſſit ſufficere cōpoſuit.Prætermitto Didymū uidētē meū et Apollinarē laodicenū d eccleſia nuꝑ egreſſū: et Alexandrū ueterē hæreticū: Euſebiū quoqꝫ emiſenū: et theodoꝝ heracleodē:qͥ et ipſi nōnullos ſuꝑ hac re cōm̄tarios reliq̄rūt. Et qbus uel ſi pauca decerperē fieret aliqͥd qd̓ n̄ penitꝰ cōtēneretur. Itaqꝫ ut ſīpliciter fatear legi hæc oīa et ī mēteꝫmeā plurima coaceruās accito notario uel mea uel aliena dictaui: nec ordinis nec uerborū īterdū nec ſenſuummemor iā dn̄i miſericordia ē ne ꝑ īperitiā nr̄aꝫ ab alijsbn̄dicta diſpareāt: et nͥ placeant īter exͣneōs q̄ placēt īterſuos. Si qͥd igr̄ rep̄henſione dignū putaueras ī explanatōe nr̄a eruditōis tuæ fuerat q̄rere. Utrū ea q̄ ſcripſimꝰhaberētur in græcis ut ſi illi n̄ dixiſſēt tūc meā proprieſniaꝫ cōdēnares. Præſertiꝫ cū libere ī p̄fatōe cōfeſſꝰ ſiOrigenis cōm̄tarioſ me eē ſecutū: et uel mea uel aliendictaſſe: et ī finē eiuſdē capituli qd rep̄hēdis ſc̓pſeri. Sicui iſte non placet ſenſus quo nec Petrus peccaſſe necPaulus procaciter oſtenditur arguiſſe maiorem debetexponere qua cōſequētia Paulꝰ in aliero reprehendat
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten