Geneſis

ipſe erit expectatio gentiūLigās ad vineā pullū ſuū⁊ ad vitē o fili mi aſinā ſuākLauabit in vino ſtolā ſuā.in ſanguine vue palliū ſuūPulcriores ſunt oculi eiꝰin vino et dentes eius lacteFcādidiores Zabulon in liptore maris habitabit: ⁊ inq ſtatione nauiū ꝑtingēs vſrqꝫ ad ſidonē. Iſachar aſinus fortis accubās int̓ ters minos. Uidit requiē ꝙ eſſet bona: ⁊ terrā ꝙ optīa ⁊t ſuppoſuit hūeꝝ ſuū ad portandū: factuſqꝫ eſt tributiſ

xſeruiēs. Dan iudicabit populū ſuū ſicut ⁊ alia tribꝰ īy iſrl̓. Fiat dan coluber ī viazceraſtes in ſemita mordēsvngulans eqͥ vt cadat aſcēa ſor eius retro Salutare tubuꝫ expectabo domīe. Gadaccinctus preliabitur anc te eum: et ipſe accingeturd retrorſum. Aſer pinguise panis eius ⁊ p̄bebit delicias regibꝰ. Neptaliꝫ ceruꝰsemiſſus ⁊ dans eloqͥa pulhcritudīs Filius accreſcēsioſeph filiꝰ accreſcēs ⁊ decorꝰ aſpctū. filie diſcurrer̄t

runt ad illā ꝓ explanatione. In illa aūt ſic habet̉. Nō auferet̉ ſceptrū de iuda ⁊cͣ. donec veniat meſſias. Nabuch̓.aūt nec aliqͥs p̄dictoꝝ vocatꝰ ē meſſias ī ſcriptura. ſꝫ ſolūchriſtus qͥ ꝓmiſſus erat in lege ⁊ in ꝓphetis. ⁊ ex hoc ptꝫclarius veritas noſtre catholice expoſitionis p̄dicte.¶ Ligans ad vineā⁊cͣ. Aliqui doctorescatholici iſtā lr̄aꝫ cōſequenter exponuntde cōiunctione iudeorū qͥ deſignant̉ peraſinā. ⁊ gentiū qͥ deſignant̉ ꝑ pullū in fide xp̄i qͥ fecit vtraqꝫvnū. ⁊ qͥ ſe vocat vitē Ioh̓. xv. Ego ſuꝫvitis vera. ⁊ ſubdit̉.k ¶ Lauabit in vinoſtolā ſuā. exponuntde xp̄i paſſione. ſediſta expoſitio ſaluomeliori iudicio videtur mihi magis myſtica qͣꝫ lr̄alis. ⁊ iō aliter pōt dici. ꝙ poſtꝙͣIacob p̄dixerat dignitatē regiā futurāin tribu iuda cepit p̄dicere cōditionē terre quā ī ſortē debebat accipere. q̄ fuit valde fertilis ī vino⁊ lacte ⁊ hoc eſt qd̓ d̓r. Ligās ad vineā pullū ſuū. ⁊ ad vitē aſinā ſuā. ꝑ hoc deſignans ꝙ in vno ſtipite vitis poſſetde vnis onerari vna aſina vel pullꝰ. vn̄ ī heb̓ hr̄. Et ad palmitē filiū aſini ſui. ⁊ idē ſignificat qd̓ ſubdit̉. Lauabit ī vinō ſtolā ſuā. ac ſi dicat̉. tanra abundantia vini erit tibi. ꝙpoſſent inde lauare pānos. ⁊ eſt locutio hyꝑbolica. ſicutetiā apud nos d̓r ad deſignandū magnā abundantiā vinitꝑe fertilitatis. ꝙ ſatis eſt de vino ad lotionē pedū. Et adidē facit qd̓ ſubdit̉. l¶ Pulcriores oculi eiꝰ vino. In hebreo ſic hr̄. Rubicūdiores vino oculi eius. qꝛ potatio vini abundans. ⁊ maxime qn̄ vinū eſt bonū. apparet in oculis ſcintillantibꝰ citius qͣꝫ in alijs ꝑtibꝰ. m ¶ Et dētes eiꝰlacte can. ꝑ hͦ deſignat̉ abundantia lactis futura in ſorteiude. qꝛ albedo lactis apparet in dentibꝰ comedētiū ip̄mn ¶ Zabulon. h̓ p̄dicit Iacob ſitū ſortis ipſiꝰ zabulon cuꝫdicit̉. o ¶ In litore maris. qꝛ ſors ſua in vna ꝑte fuit ſuimare mediterraneū. p ¶ Et in ſtatione nauiū qꝛ in ſorteilla fuerūt aliqͥ portꝰ maris in quibꝰ naues ſtabāt. q̄Pertingens vſqꝫ ad ſidonē. nomē eſt ciuitatis in qͣ habitauerūt gentiles. r ¶ Iſachar aſinus fortis. hic p̄dic̄ ſtatu futurū ip̄iꝰ Iſachar ⁊ exponūt aliqͥ catholici ⁊ hebreidicētes ꝙ tribꝰ Iſachar p̄ c̨eterꝭ tribubꝰ fuit intēta ſtudiolegis. ⁊ hoc eſt qd̓ d̓r. s ¶ Vidit requiē .ſ. cōtēplatiōis ⁊ſtudij in lege t ¶ Et ſuppoſuit humerū ad portādū .ſ. pōdus ⁊ laborē ſtudij. v Factuſqꝫ ē tributis ſeruiens .i. ꝓtributis. dicūt eī ꝙ ad hoc vt liberiꝰ poſſent vacare ſtudioalie tribus faciebat eis recompenſationē. ſicut ⁊ de ſacerdotibꝰ egypti. sͣ. dictū eſt. xlvij. ca. Sꝫ hec expoſitō videt̉mihi extranea. tū qꝛ ꝙ rōne ſtudij vocet̉ aſinꝰ qd̓ eſt aīalvalde ſtolidū ⁊ rude. videt̉ extraneū. tū qꝛ nō reꝑit̉ in ſcriptura ꝙ de Iſachar fuerint homines excellentes in ſcīaſuꝑ alios. ſed magꝭ de tribū Ieui. vn̄ ⁊ Deut̓. xvij. p̄cipit̉ꝙ ſi inter iudices cuiuſcūqꝫ ciuitatꝭ aliquid difficile emerſerit in qͦ dubitent. veniāt ad ſacerdotes leuitici generis:et eoꝝ teneant ſnīam. tū qꝛ dicta expoſitio nō bn̄ cōtinuat lr̄am. vt vr̄. ⁊ iō aliter pōt dici ꝙ Iacob p̄dixit ꝯditōnētribꝰ Iſachar qͣꝫtuꝫ ad ppl̓m ⁊ terre ſitū dicēs. Iſachar aſinus fortis. qꝛ hoīes illius tribꝰ erant fortes ad ſuſtinēdūlaborē corporis. vn̄ ⁊ in heb̓. hr̄. Aſinus oſſeus accubās .i.habitans inter terminos. qꝛ ex vna ꝑte ſors ſua terminabat ad mare mediterraneū ⁊ ex alia ad iordanē fluuium

vbi ē mare gallilee .i. lacus magnꝰ ꝑ quē tranſit iordanisfluuius. Uidit requiē ꝙ eſſet bona. Diſum eī fuit eis. ꝙmelius erat ſtare in terra ſua qͣꝫ diſcurrere ꝓ mercationibus ad terras longinquas aut mare nauigare. cuiꝰ cā ſubdit̉. Et terrā ꝙ eſſet optima. terra eī ſue ſortis cū paruo labore reſpectiue ad alias poterat multuꝫfructū afferre. iō magis volebāt ibi quieſcere qͣꝫ ad loca diſtātia ꝓ mercimonijsdiſcurrere ꝑ terrā vl̓ꝑ mare. Et ſuppoſuit humeꝝſuū ad portandū. laborē in cultura terre ſue Factꝰqꝫ eſt tributis ſeruiens .i. illis qͥ q̄rebātterrenaſcētia ad ſoluendū tributa regibus. qꝛ ī ſorte illa creſcebāt in abundātia⁊ d̓ leui poterāt indeferri ad loca remotaper mare. qd̓ ē cōiūctū illi terre. In hebreo hr̄. Et factꝰ eſtcenſui ſeruiēs. qd̓ p̄tſic exponi qꝛ erāt agricule. vt viſum ē. ⁊ iō nō habebāt̉ aliud facere cū alijsniſi reddere conſum debitū ip̄i regi. ⁊ decimas ip̄is ſacerdotibꝰ. q̄ annuatī reddebant̉ eis ꝑ modū cenſus. xDan iudicabit ppl̓m ſuū. In heb̓. hr̄ vindicabit exponit̉de ſanſone qͥ fuit de tribu danvt hr̄ Iud̓. xiij. ⁊ ipſe iudicauit iſrl̓. xx. annis. vt hr̄ iud̓. xvj. c. Ip̄e etiā vīdicauit filiosiſrl̓ de philiſteis qͦꝝ ml̓tos interfecit. vt hr̄ ibid̓. vn̄ ſubdit̉y ¶ Fiat dan colū. ī via ⁊cͣ. qꝛ in diebꝰ eius philiſtei nō audebāt venire ſuꝑ iſrael ꝑ vias ⁊ ſemitas qͣs cuſtodiebatz ¶ Nordēs vngu. eqͥ ⁊c̄. ſicut eī mordēs eqͥ vugulā facitcade̓ eqͥtē abſqꝫ eo ꝙ tanget eū. ſic ſanſon amplexatꝰ ē colūnas. ⁊ fecit cadere domū ſuꝑ philiſteos ⁊ ſic pl̓es interfecit moriēs qͣꝫ an̄ viuꝰ occiderat. ſicut ibidē d̓r. a ¶ Salutare tuū expectabo dn̄e ac ſi dicat qͣꝫuis futurꝰ ſit talisac tātꝰ nō tn̄ erit meſſias. ſꝫ erit, adhuc expectandꝰ bGad accinctꝰ ⁊cͣ. hoc īpletū fuit qn̄ filij gad accepta ſortecitra iordanē tranſierūt armati an filios iſrl̓. qͥ adhuc terrā nō acceꝑaat. quouſqꝫ eēt eis hereditas acquiſita. ſic̄ hr̄in li. Ioſue. c ¶ Et ip̄e accin. retrorſuꝫ. qꝛ redierūt ad ſortē ſuā in eodē nūero qꝛ nullus de eis cecidit in p̄lio.d ¶ Aſer pinguis panis eꝰ. ꝑ hoc deſignat̉ fertilitas ſortAſer in victualibꝰ. qꝛ noīe panis oīs cibꝰ deſignat̉. vt sͣ.dictū ē. xlij. ca. ¶ ¶ Et p̄be. deli. regibꝰ. qꝛ in ſorte ſua creſcebāt aliqua rara ⁊ p̄cioſa. ⁊ iō ꝓ delicijs regibꝰ p̄bebāt̉.f ¶ Neptalim cer. emiſſus. ꝑ hoc deſignat̉ ꝙ ī forte ſua rerrenaſcentia pͥus creſcebāt ⁊ matureſcebāt qͣꝫ in alijs ſortibus. ſicut ceruus velocior ē ad curtendū alijs aīalibꝰ.g ¶ Dans eloquia pulcritudinis. ꝓpter hoc eī ꝙ t̓renaſcētia ibi priꝰ matureſcebāt inde fiebat oblatiōes pͥmitiuoꝝvnde ſacerdotes ⁊ leuite pulcras laudes deo reddebant.Alit̓ exponūt aliqͥ hebrei dicētes. ꝙ iacob h̓ ꝓphetauit debello ꝯͣ zizarā in qͦ barach accepit ſecū. x. milia de filijs neptalī qͥ iuuerūt ꝓmpte ⁊ expedite quaſi ceruus emiſſus.⁊ inde habita victoria delbora ⁊ barach cecinerūt cāticuꝫdn̄o. vt hr̄ iudic. v. iō ſubdit̉. g ¶ Dās eloqͥa pulcritudīsi. eloqͥa diuine laudis. h ¶ Filius accreſcens ioſeph. inp̄dicendo ſtatū ioſeph. incipit iacob ab interp̄tatione nomīs eiꝰ. Ioſeph eī interp̄tat̉ accreſcens. ſicut ſupra fecitde iuda. Et duplicat̉ hic accreſcēs. qꝛ notabilit̓ p̄ ceterisfratribꝰ creuit in ſpūalibꝰ bonis ⁊ tꝑalibꝰ. vt ſatꝭ pꝫ ex dictis de eo. i ¶ Filie diſcurrerūt ſuꝑ murum. In heb̓. hr̄Filie diſcurrerūt. ꝓpter aſpectum. ⁊ in eandē redit ſnīaꝫ.