56

das logische Subject in passiven Sätzen ausdrücken. Recht starrund todt ist die englische Fügung : A was killed by B — Neben-einander; im Deutschen und Lateinischen geschieht die Wirkungvon der Ursache her: A wird von B getödtet, A interfectus est a B;besonders malerisch ist das griechische -A ■Kreiverai vnoxov B —unter dem Thäter. All dies bestätigt, dass es sich um eine localeCoordination correlat modificierter Vorstellungen handelt.

Ad 3. Beispiele der Contamination sind: Das dort ist ein Haus;dieser Mann ist mein Bruder; dieses Bild stellt Napoleon vor.

Hier sollen zwei bekannte Vorstellungen verschmolzen werden,indem ihnen eine gemeinsame Substanz als Substrat unterschobenwird. Es ist nicht leicht, eine bestimmte Grenze gegen die früherenFälle zu ziehen. Es könnte jemand solche Urtheile sowohl als Modi-ficationen, wie auch als Coordinationen deuten wollen. Er könntesagen: Die sinnliche Vorstellung des in der Ferne undeutlich sicht-baren Objects soll zu der eines Hauses umgestaltet werden ; derSprecher und der neben ihm stehende Mann sollen zusammen, undzwar in der bestimmten Modification wechselseitiger Brüderlichkeitgedacht werden, zu meinen früheren Vorstellungen von Napoleonsoll diese äußere Gestalt ergänzend hinzutreten. Allein es scheintdoch eine größere Verschiedenheit obzuwalten. Dies wird am deut-lichsten werden, wenn wir die drei Fälle noch unter einem anderenGesichtspunkte betrachten.

Wir können an jeder anschaulichen Vorstellung in herkömm-licher Weise Substanz (Gegenstand) und Inhärenzen (Qualitäten)unterscheiden. Nun bleiben im Falle der Coordination die beidenGegenstände bestehen (Linde und Brunnen, Soldat und Gefangener).Im Falle der Modification bleibt nur die Substanz der modificirtenVorstellung (Blatt) erhalten, die der modificierenden Vorstellunggeht verloren (die verschwommene körperliche oder Flächenunter-lage der allgemeinen Gelbvorstellung), indem sie in der anderenSubstanz wie von selbst sich auflöst. Im Falle der Contaminationaber verschmelzen die beiden Substanzen zu einer einzigen, die nundie gemeinsame Trägerin der beiden Qualitätencomplexe wird. Eswerden also im 1. Falle die Substanzen mitsammt ihren Qualitätencombiniert; im 2. die beiden Qualitäten auf Grundlage der einenalten Substanz; im 3. die beiderseitigen Qualitäten auf der Basiseiner neuen Substanz, welche durch Verschmelzung der beidenalten entsteht.