69

heftete, indem er auf seine Antwort hörte. Denn wennWilliam Gawtrey einen Menschen beargwöhnte, so be-obachtete er nicht seine Augen sondern seinen Mund.

Aufgeweckt aus seiner bittern Träumerei fühlte Mor-ton seine Aufmerksamkeit durch einen seltsamen Zauber aufden Hauptmann und den Gast gefesselt, und er beugte sichmit offnem Mund und gespanntem Ohre vor, ihr Gesprächzu belauschen.

„Es scheint mir etwas auffallend," sagte Mr. Gaw-trey und erhob seine Stimme, so daß er von der ganzenGesellschaft verstanden werden konnte, „daß ein so geschick-ter Münzer, wie Monsieur Giraumont, keinem von unsbekannt seyn soll, als unsrem Freund Birnie."

„Gar nicht auffallend," versetzte Giraumont; „icharbeitete allein mitBouchard und zwei Andern, die seitdemans dis Galeeren geschickt worden sind. Wir waren nureine kleine Brüderschaft — jedes Ding hat seinen Anfang."

„O'ost jnsto: buvcL üono, ober aini!^

Der Wein kreiste; Gawtrey begann von Neuem:„Ihr habt einen bösen Unfall gehabt, wie es scheint,Monsieur Giraumont — wie kamt Ihr um Euer Auge?"

„Bei einem Scharmützel mit den Gensd'armes, in derNacht, wo Bouchard ergriffen wurde und ich entkam: solcheUnfälle riskirt man beim Spiel!"

„6'cst justo: buver <Ions, ülonsieur 6irauinont!^

Wieder trat eine Pause ein und wieder hörte manGawtreys tiefe Stimme:

„Ihr tragt eine Perrücke, glaub' ich, Monsieur