351

T. LIVII [U. C. 5-iS. A.C. 20 'i.j

que voluntate V. Scipionis ca facta esse, ut ad exerci-tum Scipio maneret, bellumque, ut proposuisset, ge-reret. Hoc facto senatusconsul to, cum tribunis ple-bis actum est, ut compararent inter se, aut sorte le-gerent, qui duo cum praetore ac legatis irent. A(lcollegium pontificum relatum de expiandis, quaeLocris in templo Proserpinae tacta, violata, elata-que inde essent. Tribuni plebis cum praetore et de-cem legatis profecti AI. Claudius Marcellus et M.Cincius Alimentus: iis aedilis plebis datus, quem,si aut in Sicilia praetori dicto audiens non esset Sci-pio, aut iam in Africam traiecisset, prendere tribuniiuberent, ac iure sacrosanctae potestatis reducerent.1’rius Locros ire, quam Messanam, consilium erat.

XXI. Ceterum duplex fama est, quod ad Plemi-nium attinet. Alii, auditis, quae Itoniae acta essent,in exsilium Neapolim euntem forte in Q. Metellum,unum ex legatis, incidisse, et al) eo Rhegium vi re-tractum tradunt: alii, ab ipso Scipione legatum cumtriginta nobilissimis equitum missum, qui Q. Plcmi-nium in catenas, et cum eo seditionis principes, con-iicerent. Ii omnes, seu ante Scipionis, seu tum prae-toris iussu, traditi in custodiam Itlieginis. Praetorlegatique Locros profecti primam, sicuti mandatumerat, religionis curam habuere. Omnem enim sa-cram pecuniam, quaeque apud Pleminium, quaequeapud milites erat, conquisitam, cum ea,quam ipsi se-cum attulerant, in thesauris reposuerunt, ac piacu-lare sacrum fecerunt. Tum vocatos ad concionemmilites praetor signa extra urbem efferre iubet, ca-straque in campo locat, cum gravi edicto, Si quismiles aut in urbe restitisset, aut secum extulisset, quodsuum non esset; Locrensibus se permittere, ut, quodsui quisque cognosset, prehenderet: si quid non com-parerct, repeteret. Ante omnia, libera corpora pla-cere sine mora Locrensibus restitui: non levi defun- -