Verlust von Antiochien.

519

Hülfe an, der Brief aber, welcher diese Meldung enthielt,wurde zur Bestellung einem Muselmanne, der im Dienstedes Ordens stand, übergeben, und dieser überlieferte ihndem Sultan, welcher den Brief sich übersetzen und einenandern im entgegengesetzten Sinne schreiben und an die Be-satzung der belagerren Burg nberbriugen ließ "). Ws dieTempler zu Beaufort diesen Brief erhielten, so öffneten sie,nachdem die Belagerung nur wenige Tage gewahrt hatte"),dem Sultan die Thore ihrer Burg. Bibars vertheilte hier-auf die christlichen Männer, welche daselbst in seine Gewaltfielen, als Sklaven unter seine Soldaten, sandte die Weiberund Kinder nach Tyrus, stellte die beschädigte Burg wiederher, versah sie mit einer Besatzung und setzte daselbst einenKadi ein, um die Rechtspflege zu besorgen, und Imams,um den Gottesdienst in der Moschee abzuwarten ").

Mit eben so großer Heimlichkeit als die bisherigen Un-ternehmungen ordnete hierauf Bibars seinen Zug gegen denFürsten von Antiochien, welchen er mehr als irgend einenandern Fürsten der syrischen Christen haßte; denn der FürstBoemuud, welcher ehemals mit Hülfe der Mogolen mehrereEroberungen in den benachbarten Ländern der Muselmännergemacht hatte, unterhielt noch immer einen Verkehr mit dentatarischen Horden und hatte besonders den unversöhnlichenHaß des Sultans und aller Muselmänner dadurch sich zu-gezogen, daß er einige Gesandte des Königs von Georgien,welche zu dem Sultan Bibars sich begeben wollten und ander Küste von Antiochien Schiffbruch erlitten hatten, ergrei-fen ließ und dem mogolischen Chan Hulaku überlieferte^).

17) Abgekürzte Lebensbeschreibungvon Bibars be>) Neinaud a. a. O.

lg) Makrisi a. a. Q. Reich Mari-nuS Sanutus (in 22z) kam Beaufortin Vie Gewalt Ves SuitanS VlbarS

an, ig. April, nach Hugo Plagvn(r>- 74 Z) am 2g. April,ry) Makrisi a. a. O.

20) Abgekürzte Lebensbeschreibungro» Bibars bev Aevnaud i>. Zog.

I. Cbr.-2Ü8.