16

„Weshalb wünschest Du, todt zu sein?" fragte Miß Ophelia.

„Ich wären aus mein Eiend/' sagte die Frau mürrisch, ohnedie Augen vom Boden zu erhebe».

„Was brauet,st Du Dich zu betrinken und zu beißen, Pruc?"sagte ein Quadroncnhausmädchen, indem sie, während sie sprach, einPaar Korallenohrringe funkeln ließ.

Das Weib sah sie mit einem sauer», mürrischen Blicke an.

„Mag sein, Du kommen dazu eines von diese Tag. Ich frohsein würde, zu sehen Dich, ich wollie; dann Du freuen Dich wirstüber einen Tropfen gleich ich, zu vergessen Dein Elend."

„Komm, Prue," sagte Dinah, „laß uns nach Deinem Zwiebacksehen. Hier Missis is, will zahlen dafür."

Miß Ophelia nahm ein paar Dutzend.

„Da ist ein Zwillichzcug, in das alte zerbrochen Topf da oben,das oberste Bret," sagte Dinah. „Du, Jake, klettere auf und neh-men 'runter."

„Zwillich? Wozu?" fragte Miß Ophelia.

„Wir kaufen Zwillich von ihr Missis, und sie uns geben Brodfür das."

„Sic zähle» mein Geld und Zwillich, wenn ich komme nachHaus, zu sehen, ob Alles is richtig; und wenn ich nicht habe, sieschlagen mich halb todt."

„Dlr geschickt recht," sagte Jane, das Stubenmädchen, „wennDu nehmen ihr Geld und Du, werden betrunken davon. Das ist,was sie thun, Missis."

„Was ich will thun; ich kann nicht leben auf ander Weg —trinken und vergessen mein Elend."

„Du bist sehr schlecht und sehr thöricht," sagte Miß Ophelia,„daß Du Deines Herrn Geld stiehlst und T m damit zum Thier er-niedrigst."

„Das wohl möglich, Missis; aber ich will thun cs — ja ichwill. O Herr, ich wünschen, ich todt, ich thuc; ich wünschen, ichtodt und aus mein Elend!" Und langsam und steif erhob sich dasalte Geschöpf und setzte ihren Korb wieder auf ten Kopf. Doch ehesie ging, blickte sie aus das Quadronenmadchen, das noch immer mitseinen Ohrgckängen spielte. „Du denken, mächtig schön mit dasda, und spielen und wenden Kopf und sehen nieder auf jeder Mann.