13

reich wie Spanien gegenüber die Stellung einer gebietendenObmacht einnenien oder doch anftreben konnte.

Freilich folgten ganz andersartige, trübe Zeiten: unterHeinrich IV. der vollendete Sieg der Papltmacht, begleitetvon der inneren Zerrüttung des Reiches; unter Heinrich V.der ausgefprochene Umfchwung der Verhältniffe zwifchenFrankreich und Deutfchland. Dort ein kraftvolles Königtummit den Erfolgen feiner Ritterfchaft und den Anfängen einerWeltherrfchaft der lingua franca in den verfchiedenftenRegionen der Welt, und hier, in Deutfchland, neue Zerklüf-tung der Stämme und Ohnmacht des Kaifertums den Ftirltenwie dem Paplte gegenüber 13 ). Otto v. Freifing entfchul-digte felbft nachmals feine Verbitterung über die Reichs-zuflände mit den Eindrücken der Vergangenheit und erklärtdurch Friedrich Barbaroffa’s Reichsfürung zu befferen Hoff-nungen für die Zukunft ermutigt zu fein. Aber fo wenig er fichauch in den Gefta Frid. zu einer entfchiedenen Stellung zwi-fchen Kaifer und Papft erhebt, to tief wurzeln überhaupt feineSympathien für das weltliche Frankenreich, fowol nach Seitefeiner wiffenfchaftlichen Bildung, als nach den imponierendenEindrücken, die das Klofterleben dort auf ihn gemacht hatte.

Infofern kann der tonangebende Einflufs, den dieferHifloriker der damaligen Gegenwart geübt, nicht blos aufirrtümliche Deutung der Vorgefchichte des deutfchenReiches, fondern mufs vielmehr auf reale Einflüffe, die dasweltliche Frankenreich bis tief in die Zeit Friedrich Barba-roffa’s hinein geübt hat, zurückgefürt werden. Hatte fichdoch auch vorher, im 1 1. Jahrhunderte, erlt der Einflufs derfranzöfifchen Literatur im vollen Umfange auf Deutfchlandgeltend zu machen angefangen.

Das find die tatfächlichen Unterlagen für die in Wahr-heit unentfprechende Wertung des neu fich erhebenden deut-fchen Kaifertums unter Friedrich I. auch in der unmittelbarnebenhergehenden Zeitgefchichte. Die Multer einer ent-