434

S. 80. ") Die Fahne Lhech's. Als Chech in da« Land zogsoll er auf gelber Fahne, einen schwarzen Adler im weißen Schilde,vor welchem ein Kessel oder Kelch stand, geführt haben; Letzteres deutetendie Hussiten auf sich, oder haben es vielleicht selbst erfunden.

Das heilige weiße Roß siehe unter Swantowid Note 25.

Scheiben. Die alten Slaven warfen zur Erspähung des gött-lichen Willens, auf der einen Seite schwarze, auf der anderen weißeScheiben in die Höhe, und verkündeten nach ihrem Fall den Willender Götter.

S. 82. Specht und Springwurz. Der Specht steht imVolksglauben in mannichfachcn Ehren. Sein Begegnen bringet Glück.Er soll mit besonderem Geize Gold und Silber in sein Nest zusammen-tragen und sorgfältig behüten. Hier wird er als ein Mittel angeführt,die alle Schlösser und Berge erschließende Springwurz zu erhalten.Man schlägt ihm einen Keil in den Eingang des Nestes, daß er nichtzu seiner Brüt, oder seinen verborgenen Schätzen kann, nun ist ergezwungen seine Kunst zu gebrauchen, er fliegt und kehrt mit derSpringwurz zurück, die er aber, wenn er sie gebraucht, damit sieNiemand außer ihm erhalte, in das Feuer wirft. Will man ihn nundarum betrügen, so legt man einen Scharlachmantel unter den Baum,und er läßt, ihn für ein Feuer haltend, die Wurzel fallen. DieItaliener sollen diese Wurzel Slerra Lavallo nennen, weil ihre Wirkungauf die Metalle so stark sein soll, daß ein Pferd, welches auf sie tritt,den Huf im Stich lassen muß. Bei der Nacht soll sie Funken aus-werfen, wodurch die Liebhaber sie finden können. Manche behaupten,eS müsse sie vorher ein Priester beschwören. Luzürordia l.atlivris wirdauch Springwurzel genannt, ich weiß nicht, ob diese damit gemeint ist,deren Saft zur Reinigung der Geschwüre bei Pferden gebraucht wird.Auch bei den alten Russen war der Specht ein Vogel der Vorbedeutung.Im Heldengesang von Jgor's Zug gegen die Polowzcr, verrathen dieSpechte den Verfolgern Ohsak und Kontschak die Spur des entflohenenJgor's: „Auf Ästen nur rankerten hin und her Spechte und zeigendurch ihr Klopfen den Weg zum Fluß." (Müller's Übersetzung, Prag1811. Seite 67.) Bei den Römern war der Specht xiens, xicumuus,einer der bedeutendsten Vögel bei den Augurien. Die Metamorphosedes i>iens, eines Sohnes des Saturnns, und Eidam des Janns, durchdie seiner Liebe begehrende Circe in einen Specht, Oviü I. gehörtauch hiehcr. Lapack erwähnt, die Springwurz wachse, wo die Schlange,die belebende Kräuter zum Haupt der Sterbenden trage, ihr Haupt